Grateful Dead — Brown-Eyed Women şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "Brown-Eyed Women" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone are the days when the ox fall down
Take up the yoke and plow the fiends around
Gone are the days when the ladies said' «Please
Gentle Jack Jones won’t you come to me.»
Brown-eyed women and red grenadine
The bottle was dusty but the liquor was clean
Sound of the thunder with the rain pourin' down
And it looks like the old man’s gettin' on 1929 when he stepped to the bar, drank to the dregs of the whiskey jar
1930 when the wall caved in, he made his way selling red-eyed gin
Brown-eyed women and red grenadine
The bottle was dusty but the liquor was clean
Sound of the thunder with the rain pourin' down
And it looks like the old man’s gettin' on Delilah Jones was the mother of twins
Two times over and the rest were sins
Raised eight boys, only I turned bad
Didn’t get the lickin’s that the other ones had
Brown-eyed women and red grenadine
The bottle was dusty but the liquor was clean
Sound of the thunder with the rain pourin' down
And it looks like the old man’s gettin' on Tumble down shack on Big Foot country
Snowed so hard that the roof caved in Delilah Jones went to meet her God
And the old man never was the same again
Daddy made whiskey and he made it well
Cost two dollars and it burned like hell
I cut hick’ry just to fire the still
Drink down a bottle and be ready to kill
Brown-eyed women and red grenadine
The bottle was dusty but the liquor was clean
Sound of the thunder with the rain pourin' down
And it looks like the old man’s gettin' on Gone are the days when the ox fall down
Take up the yoke and plow the fiends around
Gone are the days when the ladies said' «Please
Gentle Jack Jones won’t you come to me.»
Brown-eyed women and red grenadine
The bottle was dusty but the liquor was clean
Sound of the thunder with the rain pourin' down
Şarkı sözü çevirisi
Öküzün düştüğü günler geride kaldı
Boyunduruğu al ve şeytanları sürün
Bayanların «lütfen " dediği günler geride kaldı
Nazik Jack Jones bana gelmeyecek misin?»
Kahverengi gözlü kadınlar ve kırmızı grenadine
Şişe tozluydu ama likör temizdi.
Yağmur yağan Gök gürültüsü sesi
Ve görünüşe göre yaşlı adam 1929'da bara adım attığında viski kavanozunun pisliğini içti
1930'da duvar çöktüğünde, kırmızı gözlü cin satarak yoluna devam etti
Kahverengi gözlü kadınlar ve kırmızı grenadine
Şişe tozluydu ama likör temizdi.
Yağmur yağan Gök gürültüsü sesi
Ve görünüşe göre yaşlı adam delilah Jones'un ikizlerin annesiydi.
İki kez bitti ve gerisi günahtı
Sekiz çocuk yetiştirdim, sadece kötü oldum
Diğerlerinin sahip olduğu yalamayı almadım.
Kahverengi gözlü kadınlar ve kırmızı grenadine
Şişe tozluydu ama likör temizdi.
Yağmur yağan Gök gürültüsü sesi
Ve yaşlı adamın gettin gibi Büyük Ayak ülkeye kulübe Takla aşağı görünüyor'
O kadar sert kar yağdı ki delilah Jones'un çatısı onun Tanrısıyla buluşmaya gitti
Ve yaşlı adam bir daha asla eskisi gibi olmadı
Babam viski yaptı ve iyi yaptı
İki dolara mal oldu ve cehennem gibi yandı
Hick'ry'yi sadece ateş etmek için kestim.
Bir şişe iç ve öldürmeye hazır ol
Kahverengi gözlü kadınlar ve kırmızı grenadine
Şişe tozluydu ama likör temizdi.
Yağmur yağan Gök gürültüsü sesi
Öküz düşmesi gün ve Gitti yaşlı adamın gettin' gibi görünüyor vardır
Boyunduruğu al ve şeytanları sürün
Bayanların «lütfen " dediği günler geride kaldı
Nazik Jack Jones bana gelmeyecek misin?»
Kahverengi gözlü kadınlar ve kırmızı grenadine
Şişe tozluydu ama likör temizdi.
Yağmur yağan Gök gürültüsü sesi