Grateful Dead — Fire On The Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "Fire On The Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long distance runner, what you standin' there for?
Get up, get out, get out of the door
Your playin' cold music on the barroom floor
Drowned in your laughter and dead to the core.
There’s a dragon with matches that’s loose on the town
Takes a whole pail of water just to cool him down.
Fire! Fire on the mountain!
Almost ablaze still you don’t feel the heat
It takes all you got just to stay on the beat.
You say it’s a livin', we all gotta eat
But you’re here alone, there’s no one to compete.
If Mercy’s a bus’ness, I wish it for you
More than just ashes when your dreams come true.
Fire! Fire on the mountain!
Long distance runner, what you holdin' out for?
Caught in slow motion in a dash for the door.
The flame from your stage has now spread to the floor
You gave all you had. Why you wanna give more?
The more that you give, the more it will take
To the thin line beyond which you really can’t fake.
Fire! Fire on the mountain!
Şarkı sözü çevirisi
Uzun mesafe koşucusu, neden orada duruyorsun?
Kalk, çık, çık kapıdan.
Barın zemininde soğuk müzik çalıyorsun.
Kahkahalarınla boğuldu ve çekirdeğe kadar öldü.
Şehirde kibritli bir ejderha var.
Onu soğutmak için bir kova su gerekir.
Ateş! Dağa ateş!
Neredeyse alevler hala ısıyı hissetmiyorsun.
Sadece tempoyu bozma, senden alır.
Bunun bir yaşam olduğunu söylüyorsun, hepimiz yemek yemeliyiz
Ama burada yalnızsın, yarışacak kimse yok.
Eğer merhamet bir bus'ness ise, senin için diliyorum
Hayallerin gerçekleştiğinde sadece küllerden daha fazlası.
Ateş! Dağa ateş!
Uzun mesafe koşucusu, neden dışarıda duruyorsun?
Kapı için bir çizgi yavaş çekimde yakalandı.
Sahnenizdeki alevler şimdi yere yayıldı
Sahip olduğun her şeyi verdin. Neden daha fazlasını vermek istiyorsun?
Size daha fazla sürer
Sahtecilik yapamayacağın ince bir çizgiye.
Ateş! Dağa ateş!