Grateful Dead — Mindbender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "Mindbender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only I could be less blind
If only I knew what to find
Everywhere and all of the time
It’s bending my mind
Confusion’s prince is at my door
The crown I wear is the one he wore
He’s here to bring me down some more
And bend my mind
The friendly stranger calls my name
He only wants me for his game
But it don’t matter, just the same
I’ll bend his mind
I’ve waved my flags into the sun
I’ve fought my wars and now they’re won
And I didn’t need nobody’s gun
I bent their mind
If only I could be less blind
If only I knew what to find
Everywhere and all of the time
It’s bending my mind
Şarkı sözü çevirisi
Keşke daha az kör olabilseydim.
Keşke ne bulacağımı bilseydim.
Her yerde ve her zaman
Zihnimi büküyor.
Karışıklık Prensi kapımda
Taktığım taç onun giydiği taç.
Beni biraz daha aşağı çekmek için burada.
Ve aklımı eğin
Dost canlısı yabancı adımı çağırıyor
Beni sadece oyunu için istiyor.
Ama önemli değil, sadece aynı
Zihnini bükeceğim.
Bayraklarımı güneşe salladım.
Savaşlarımı yaptım ve şimdi kazandılar
Ve kimsenin silahına ihtiyacım yoktu.
Akıllarını eğdim.
Keşke daha az kör olabilseydim.
Keşke ne bulacağımı bilseydim.
Her yerde ve her zaman
Zihnimi büküyor.