Grateful Dead — Sing Me Back Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "Sing Me Back Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The warden led the prisoner down the hallway to his doom
I stood up to say goodbye like all the rest
And I heard him tell the warden just before they reached my cell
Let my guitar playin' friend fill my request
Let him sing me back home a song I used to hear. Make my old memories come
alive.
Sing me away and turn back the year. Sing me home before I die.
I recall last Sunday morning when the choir from off the street
Came in to sing a few old gospel songs
And I heard him tell the singers there’s a song my mother sang
Can I hear it before you travel on.
Sing me back home a song I used to hear. Make my old memories come alive.
Sing me away and turn back the year. Sing me back home before I die.
Şarkı sözü çevirisi
Gardiyan mahkumu koridorda ölüme götürdü.
Herkes gibi veda etmek için ayağa kalktım.
Hücreme ulaşmadan önce Müdüre söylediğini duydum.
Gitar çalan arkadaşımın isteğimi doldurmasına izin ver
Bırak da eskiden duyduğum bir şarkıyı söylesin. Eski anılarımın gelmesini sağla
canlı.
Bana şarkı söyle ve Yılı geri çevir. Ölmeden önce bana şarkı söyle.
Geçen Pazar sabahı koronun sokaktan ayrıldığını hatırlıyorum.
Birkaç eski gospel şarkısı söylemeye geldim.
Ve şarkıcılara annemin söylediği bir şarkı olduğunu söylediğini duydum.
Yola çıkmadan önce duyabilir miyim?
Eskiden duyduğum bir şarkıyı söyle. Eski anılarımı canlandır.
Bana şarkı söyle ve Yılı geri çevir. Ölmeden önce bana şarkı söyle.