Grateful Dead — The Stranger (Two Souls In Communion) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grateful Dead adlı sanatçının "The Stranger (Two Souls In Communion)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What are they seeing when they look in each other’s eyes?
What are they feeling when they see each other’s smile?
Is it a love I’ve never known or an emotion that I’ve outgrown?
Did I take a wrong turnin' on life’s winding road?
Won’t somebody help me find the, find the right way to go?
My life need some correction, alteration in direction
Won’t someone come with me for a while, for a while, yes, yes I’m lost
What is the secret of this tie that binds
Two souls in communion, both body and mind
Is it special magic or just the nature of things?
Conceived of great spirit, not for beggars but kings
You who have found it, please help me along
I’m a man, I’m a man, I’m not, I’m not made out of stone
My needs they are simple, I don’t want many things
But I truly want to fly on them wings of love one more time
That’s all I need
I wanna fly on them wings
I wanna fly on them wings of love
I’m a stranger here
Won’t somebody help me now
I wake up early in the morning
You know, you know, you know my pillow gets soaking wet
All I need, all I need
That’s to fly on them wings
I’m in love one more time
I’m a stranger in your town
Don’t on them wings
Şarkı sözü çevirisi
Birbirlerinin gözlerine baktıklarında ne görüyorlar?
Birbirlerinin gülümsemesini gördüklerinde ne hissediyorlar?
Hiç tanımadığım bir aşk mı yoksa büyüdüğüm bir duygu mu?
Hayatın dolambaçlı yolunda yanlış bir dönüş mü yaptım?
Biri bana doğru yolu bulmama yardım etmeyecek mi?
Hayatımın bazı düzeltmelere, yön değiştirmelere ihtiyacı var
Birisi benimle bir süre gelmeyecek mi, bir süre, Evet, Evet kayboldum
Bu kravatın sırrı nedir
Komünyonda iki ruh, hem beden hem de zihin
Bu özel bir sihir mi yoksa sadece şeylerin doğası mı?
Büyük bir ruh tarafından tasarlandı, dilenciler için değil, krallar için
Onu bulan siz, lütfen bana yardım edin
Ben bir erkeğim, ben bir erkeğim, ben değilim, taştan yapılmadım
İhtiyaçlarım basit, çok fazla şey istemiyorum
Ama gerçekten bir kez daha aşk kanatlarına uçmak istiyorum
Tek ihtiyacım bu
Kanatlarında uçmak istiyorum.
Aşk kanatlarında uçmak istiyorum
Ben burada bir yabancıyım
Şimdi kimse bana yardım etmeyecek mi
Sabah erken uyanıyorum
Yastığımın sırılsıklam olduğunu biliyorsun.
İhtiyacım olan tek şey, ihtiyacım olan tek şey
Bu onların kanatlarında uçmak için
Bir kez daha aşığım
Ben senin kasabanda bir yabancıyım.
Kanatlarında olma.