Grave Maker — Broken Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grave Maker adlı sanatçının "Broken Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I lay awake a-wishin'
For one peaceful night to stop thinkin'
How can I sleep without pain?
Without burning? Without strain?
I’m sweating in the face of death
Is this how it’s gonna end?
Two minds fighting one body
Dark clouds surrounding me
These broken bones, abandoned heart
I will never wallow in a pit of MISERY
I’ll keep screaming for us tonight
We burden our pain. I keep spitting out the truth
SPITTING OUT THE TRUTH!
I don’t enjoy what I have
Until it’s gone and can’t grab it
I never realized how it really was
And how those days are gone
I will never wallow in a pit of misery
I’ll keep screaming for us tonight
I keep spitting out the truth
I blacked out again
Lost track of where I am
Screaming, «Fuck this world for all it’s worth!»
Şarkı sözü çevirisi
Burada uyanık yatıyorum.
Düşünmeyi bırakmak için huzurlu bir gece için
Acı çekmeden nasıl uyuyabilirim?
Yanmadan mı? Gerginlik olmadan mı?
Ölüm karşısında terliyorum.
Bu işin sonu nasıl olur?
İki zihin bir bedenle savaşıyor
Beni çevreleyen kara bulutlar
Bu kırık kemikler, terk edilmiş kalp
Asla sefalet dolu bir çukura girmeyeceğim.
Bu gece bizim için çığlık atmaya devam edeceğim
Acımızı ağırlaştırıyoruz. Gerçeği tükürüp duruyorum.
GERÇEĞİ TÜKÜRMEK!
Elimde ne zevk almıyorum
Bitene ve onu yakalayamayana kadar
Gerçekte nasıl olduğunu hiç fark etmedim
Ve o günler nasıl gitti
Asla sefalet dolu bir çukura girmeyeceğim.
Bu gece bizim için çığlık atmaya devam edeceğim
Gerçeği tükürüp duruyorum.
Yine kendimden geçtim
Nerede olduğumu kaybettim
Bağırarak, " bu dünyayı her şey için siktir et!»