Gravediggaz — Last Man Standing (Skit) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gravediggaz adlı sanatçının "Last Man Standing (Skit)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Evident objective is New York City. we’re ready to attack!
Planes circling, ready to strike.»
«No more defenses — our armies, wiped out.
Artillery, air force, everything wiped out.
This may be the, last broadcast.
We’ll stay here, 'til the end.»
«It's all over with humanity.
Stranger still you and I, two of us left.»
«You wrecked the greatest country in the world.»
«There isn’t anything to do, we’re done, we’re licked.
There wasn’t any war. any more than there’s war
between man and ants.»
«Yes but we’re — EATABLE ants. I found that out.»
«What'll they do to us?»
«I've thought it all out. Right now we’re caught as we’re wanted.
But they won’t keep on doin that, they’ll begin catchin us systematically, keepin the best, and storin us in cages and things.
They haven’t begun on us yet.»
«Haven't begun?»
«Not BEGUN! All that’s happened so far is because we don’t have
sense enough to keep quiet, botherin 'em with guns and such stuff
and losin our heads and rushin off in crowds.»
«Cities, nations, civilization PROGRESS!»
«What is there left?»
«Life that’s what — I wanna live!»
«Yeah, so do you.»
«We're not gonna be exterminated — and I don’t mean to be caught
either. Tamed, and fattened, and bred like an ox!»
«What is there to live for?»
«Well there won’t be any more CONCERTS for as many years or so.
If it’s amusement you’re after, I guess the game’s up.»
Şarkı sözü çevirisi
"Bariz amaç New York şehridir. saldırmaya hazırız!
Uçaklar dönüyor, saldırmaya hazır.»
"Daha fazla savunma yok — ordularımız yok edildi.
Topçu, Hava Kuvvetleri, her şey yok edildi.
Bu son yayın olabilir.
Burada kal, 'sonuna kadar gideceğiz.»
"Her şey insanlık ile bitti.
Yabancı hala sen ve ben, ikimiz kaldık.»
"Dünyanın en büyük ülkesini mahvettin.»
"Yapacak bir şey yok, bitirdik, yaladık.
Hiç bir savaş değildi. daha fazla savaş var
insan ve karıncalar arasında.»
"Evet ama biz-yenilebilir karıncalar. Bunu öğrendim.»
"Bize ne yapacaklar?»
«Her şeyi enine boyuna düşündüm ben. Şu anda istediğimiz gibi yakalandık.
Ama bunu yapmaya devam etmeyecekler, bizi sistematik olarak yakalamaya, en iyisini tutmaya ve bizi kafeslerde ve eşyalarda depolamaya başlayacaklar.
Daha bize saldırmadılar.»
"Başlamadın mı «»
«Not ALINIZ! Hiç gerek yok, çünkü şu ana kadar yaşanan tüm
sessiz kalmak, onları silahlarla ve diğer şeylerle rahatsız etmek için yeterince mantıklı
ve kafalarımızı kaybediyoruz ve kalabalığın içinde koşuyoruz.»
"Şehirler, Milletler, medeniyet ilerleme!»
"Geriye ne kaldı?»
"Hayat işte bu-yaşamak istiyorum!»
"Evet, sen de öyle.»
"Yok edilmeyeceğiz-ve yakalanmak istemiyorum
ya. Evcilleştirildi, beslendi ve bir öküz gibi yetiştirildi!»
"Yaşamak için ne var?»
«Eh, uzun yıllar boyunca daha fazla konser olmayacak.
Eğer eğlence peşindeysen, sanırım oyun bitti.»