Graveworm — Drowned in Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graveworm adlı sanatçının "Drowned in Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark powers manifest
Spiteful horrors crush the sky
Escape from the twilight of a blackened mind
Blood of our enemies
As time shows no change
Embrace by the veil of malicious death
A story told of suffering, blood and pain
Screaming of hate the demons now descend
Smell of dying flowers
Enchanted voices dies
War cry from the darkness, loud and weird
Resistance of mankind
A small flame of hope
Show no mercy, the time has come to fight
The world is dying and here we all die
Screaming, crying, fighting with fear
Into silent shadows
From nowhere to the deep
While the wicked soul are still crying in despair
Children of the night
They shall rise again
Shining like the blood of forgotten unlight
By nocturnal powers fall into the abyss
Slaves of gods — prepare to die
Prepare to die
Darkness hold the secrets of every human fear
Beside the ancient lake — beneath the spelling moon
Prophecies in blood — thunderstorm and rain
Across the field of burial ground
Storm of death swept away defence
Fight for the truth, die for the faith
Damned in fear, fall into the depths
They coming again and again
For victory we ride
Revenge of our land
The time when we will strike back
With swords in our hand
With straight in our heart
Again we march side by side
Remember the last breath
Of killed human friends
Remember the pain in their eyes
For revenge of their life
We fight until the end
With honour and pride we die
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık güçler tezahür
Kindar dehşet gökyüzünü ezmek
Kararmış bir zihnin alacakaranlığından kaçış
Düşmanlarımızın kanı
Zaman herhangi bir değişiklik göstermediğinden
Kötü niyetli ölüm peçe ile kucaklamak
Acı, kan ve acı hakkında anlatılan bir hikaye
Nefret çığlığı iblisler şimdi iniyor
Ölmekte olan çiçeklerin kokusu
Büyülü sesler ölür
Karanlıktan savaş çığlığı, yüksek sesle ve garip
İnsanlığın direnişi
Küçük bir umut Alevi
Merhamet göstermeyin, savaşmanın zamanı geldi
Dünya ölüyor ve burada hepimiz ölüyoruz
Çığlık atıyor, ağlıyor, korkuyla savaşıyor
Sessiz gölgelere
Hiçbir yerden derinlere
Kötü ruh hala umutsuzluk içinde ağlarken
Gecenin çocukları
Tekrar yükselecekler.
Unutulmuş unlight'ın kanı gibi parlıyor
Gece güçleri uçuruma düşer
Tanrıların köleleri-ölmeye hazır olun
Ölmeye hazırlan
Karanlık her insan korkusunun sırlarını tutar
Antik gölün yanında — yazım ayının altında
Kan kehanetleri-fırtına ve yağmur
Mezar alanı boyunca
Ölüm fırtınası savunmayı süpürdü
Gerçek için savaş, inanç için öl
Korku içinde lanetlenmiş, derinliklere düşmek
Tekrar tekrar geliyorlar ve
Zafer için ata biniyoruz
Topraklarımızın intikamı
Geri saldıracağımız zaman
Elimizdeki kılıçlarla
Kalbimizde düz ile
Yine yan yana yürüyoruz
Son nefesini hatırla
Öldürülen insan arkadaşlarından
Gözlerindeki acıyı hatırla
Hayatlarının intikamı için
Sonuna kadar savaşıyoruz
Onur ve gururla ölürüz.