Graveyard — Ain't Fit to Live Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graveyard adlı sanatçının "Ain't Fit to Live Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got no friends, only people that know
They seem so nice to me, but I don’t even know
Looking out the window, at the place I wanna go I sure wish I could stay here, my head it will explode
I ain’t fit to live here, among people of my time
No I ain’t fit for nothin', just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight, I’ll never chase them here again
But if you try to push me, I wont make it here alive
Outside the rain is pouring, and time is passing by
I’m thinkin' about the passed weeks, but my memory is blank
So the days in my life, don’t know where to go But why should I bother, to see my point of life is gone
I ain’t fit to live here, among people of my time
No I ain’t fit for nothin', just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight, I’ll never chase them here again
But if you try to push me, I wont make it here alive
People ask me what is wrong, I don’t see what’s right
Can’t get my thoughts together, I’m still asking why
Random days keep passing by, Don’t make sense to me
I’ll stop myself from thinkin', 'cause I know where it will lead
I know where it will lead, I know where it will lead
Cause know where it will lead, all right
All of my ghosts, didn’t think of anything
Like the dog who caught the rabbit, Don’t wanna change no more
I ain’t fit to live here, among people of my time
No I ain’t fit for nothin', just wanna leave the world behind
If I don’t get my head straight, I’ll never chase them here again
But if you try to push me, I wont make it here alive
Şarkı sözü çevirisi
Hayır arkadaşlarım var, sadece insanlar biliyor
Bana çok iyi görünüyorlar, ama bilmiyorum bile.
Pencereden dışarı bakarken, gitmek istediğim yere, keşke burada kalabilseydim, başım patlayacak
Burada, zamanımın insanları arasında yaşamaya uygun değilim.
Hayır, hiçbir şey için uygun değilim, sadece dünyayı geride bırakmak istiyorum
Kafamı toparlayamazsam, onları bir daha asla burada kovalamayacağım.
Ama beni itmeye çalışırsan, burada hayatta kalamam.
Dışarıda yağmur yağıyor ve zaman geçiyor
Geçen haftaları düşünüyorum, ama hafızam boş
Bu yüzden hayatımdaki günler, nereye gideceğimi bilmiyorum, ama neden hayat noktamın gittiğini görmek için rahatsız etmeliyim
Burada, zamanımın insanları arasında yaşamaya uygun değilim.
Hayır, hiçbir şey için uygun değilim, sadece dünyayı geride bırakmak istiyorum
Kafamı toparlayamazsam, onları bir daha asla burada kovalamayacağım.
Ama beni itmeye çalışırsan, burada hayatta kalamam.
İnsanlar bana neyin yanlış olduğunu soruyor, neyin doğru olduğunu göremiyorum
Düşüncelerimi bir araya getiremiyorum, hala nedenini soruyorum
Rastgele günler geçmeye devam ediyor, bana mantıklı gelmiyor
Düşünmekten kendimi alıkoyacağım, çünkü nereye gideceğini biliyorum.
Nereye gideceğini biliyorum, nereye gideceğini biliyorum.
Çünkü nereye gideceğini biliyorum, tamam mı
Tüm hayaletlerim hiçbir şey düşünmedi.
Tavşanı yakalayan köpek gibi, artık değişmek istemiyorum
Burada, zamanımın insanları arasında yaşamaya uygun değilim.
Hayır, hiçbir şey için uygun değilim, sadece dünyayı geride bırakmak istiyorum
Kafamı toparlayamazsam, onları bir daha asla burada kovalamayacağım.
Ama beni itmeye çalışırsan, burada hayatta kalamam.