Grayson Hugh — Romantic Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grayson Hugh adlı sanatçının "Romantic Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father said to the son
boy what is your intention
boy says I don’t know
but it’s my invention
all these years hanging around here
now it’s high time
and I wish you’d make it clear
what you’re going to do with your life
and I know you want to make it right
father, it’s not the usual road
that I’ve taken
Man said to a woman
I want to share my life with you
that’s the way that I feel
ain’t nothing else left to do it’s so real, it’s so true
words of old, when you say them make them new
and be there for each other
always love one another
baby, that’s the way true love should be Don’t you know it’s black or white
there ain’t no in between
I don’t want to settle for
nothing less than the dream
no such thing as halfway baby
you knew it from the start
there just ain’t no stopping a romantic heart
Might take a while
might take a lifetime too
to figure out what it was
you were put here to do some people never know
if you only let the seed inside of you grow
what you were dreaming of I know you’ll get there soon enough
baby that’s the way true love should be Don’t you know it’s black or white
there ain’t no in between
I don’t want to settle for
nothing less than the dream
no such thing as halfway baby
you knew it from the start
there just ain’t no stopping a romantic heart
Şarkı sözü çevirisi
Baba oğluna şöyle dedi:
çocuk niyetin nedir
çocuk bilmediğimi söylüyor.
ama bu benim icadım.
bunca yıldır burada takılıyorum.
şimdi tam zamanı
ve keşke bunu açıklığa kavuştursaydın.
hayatınla ne yapacaksın?
ve bunu düzeltmek istediğini biliyorum.
baba, bu sıradan bir yol değil.
ben aldım
Adam bir kadına dedi
Hayatımı seninle paylaşmak istiyorum.
bu hislerimi var
yapacak başka bir şey kalmadı. çok gerçek, çok doğru.
eski sözler, onları söylediğinde onları yeni yapar
ve birbirimiz için orada olmak
her zaman birbirinizi sevin
bebeğim, gerçek aşk böyle olmalı, siyah ya da beyaz olduğunu bilmiyor musun
hiç arası yok
Buna razı olmak istemiyorum.
rüyadan daha az bir şey yok
yarım bebek diye bir şey yok
başından beri biliyordun
sadece romantik bir kalbi durdurmak yok
Biraz zaman alabilir
belki de bir ömür boyu sürer
ne olduğunu anlamaya
burada olduğun için bazı insanlar hiç bilmiyor
eğer içinizdeki tohumun büyümesine izin verirseniz
ben hayal ediyordun ne kadar olacak
bebeğim, gerçek aşk böyle olmalı. siyah ya da beyaz olduğunu bilmiyor musun?
hiç arası yok
Buna razı olmak istemiyorum.
rüyadan daha az bir şey yok
yarım bebek diye bir şey yok
başından beri biliyordun
sadece romantik bir kalbi durdurmak yok