Grazia Di Michele — Io e mio padre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grazia Di Michele adlı sanatçının "Io e mio padre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se potessi parlarti di me In questi giorni che il sole non c'?
Senza confondermi perch? sei mio padre
Se potessi cantare per me
L’unica storia che al mondo non c'?
Li ricorderei che sei mio padre
Ti poserei la testa tra le mani e mi addormenterei
Sognando isole e sirene in mezzo al mare
Ma non ho pi?
Fuochi da rubare in questa notte blu
Li hai visti forse tu che sei mio padre
Se potessi parlarmi di te
E frantumare il silenzio che c'?
Senza nasconderti perch? sei mio padre
Ti prenderei quelle tue mani stanche
E ti riporterei
Nei nostri viaggi stralunati senza fine
Ma non hai pi?
Voglia di seguirmi in questa notte blu
Non hai parole tu che sei mio padre. E restiamo qui
Pi? mi guardo e pi? somiglio a te In un gesto o lampo di allegria
In questa smania di scappare via
Ci incontreremo mai io e mio padre
Ci incontreremo mai io e mio padre
Ti poserei la testa tra le mani e mi addormenterei
Sognando isole e sirene in mezzo al mare
Ma non ho pi?
Fuochi da rubare in questa notte blu
Li hai visti forse tu Che sei mio padre
Li hai visti forse tu Che sei mio padre.
Şarkı sözü çevirisi
Bana güneş yok bu gün sana söylesem?
Beni şaşırtmadan neden? sen benim babamsın.
Benim için şarkı söyleyebilseydin
Dünyadaki tek hikaye mi?
Onlara babam olduğunu hatırlatırım.
Kafamı senin ellerine koyup uyuyakalırdım.
Denizin ortasında rüya adalar ve denizkızları
Ama artık yok mu?
Bu mavi gecede çalmak için ateşler
Onları gördün mü, belki de sen benim babamsın.
Bana kendinden bahsedebilir misin
Ve oradaki sessizliği paramparça etmek mi?
Neden saklanmadan? sen benim babamsın.
O yorgun ellerini alırdım.
Ve seni geri getirirdim
Sonsuz stralunato yolculuklarımızda
Ama pi yok mu?
Bu mavi gecede beni takip etmek ister misin
Kelimelere zorunda değilsin, babam değilsin. Ve biz burada kalıyoruz
Pi? Kendime ve pi'ye mi bakıyorum? Bir jest ya da sevinç parıltısı içinde sana benziyorum
Kaçmak için bu dürtüde
Babamla asla tanışmayacağız.
Babamla asla tanışmayacağız.
Kafamı senin ellerine koyup uyuyakalırdım.
Denizin ortasında rüya adalar ve denizkızları
Ama artık yok mu?
Bu mavi gecede çalmak için ateşler
Onları gördün mü, belki de sen benim babamsın.
Onları görmüş olabilirsin, babam.