Great Apes — Arms of Catastrophe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Great Apes adlı sanatçının "Arms of Catastrophe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Thirteen with strained seam
S hidden wounds open wide
We hit dad’s stash at the eighth grade dance
The bliss of a kiss — peel skin, drink it in the new
Found confidence of recklessness and romance
With friends boundaries bend
Dig dim to ascend
We found a way to never feel bad again
Black need slow seethes
Consumed and naïve
Great escapes collapsing into dead ends
Some hazy amnesia — we’ll call it fun
Tying off when we come undone
Snake oil fixes breaking tearing
We could care less about who’s caring
Destroyer — venom revelry
A death dance — the arms of catastrophe
Eraser — an anesthetic blockade
A needle — quack toxic surgery to hack out the memory
We bleed to the pleas of mutes bearing truth
You’ll get no recourse from a refugee that’s half-dead
Amiss in the drift — without name and shameless
This lightless altar — a hospital bed
Spit up in the alley — drenched in disease
Through the S.F. fog comes clarity
Calm in the rubble of quaking city
Compassion curing — sweet Saint Pity
Destroyer — venom revelry
A death dance — the arms of catastrophe
Eraser — an anesthetic blockade
A needle — quack toxic surgery to hack out the memory

Şarkı sözü çevirisi

Gergin dikiş ile onüç
S gizli yaralar açık geniş
Sekizinci sınıf dansında babamın zulasını vurduk.
Bir öpücüğün mutluluğu-kabuğu soyun, yeni iç
Pervasızlık ve romantizm güven bulundu
Arkadaşlar ile sınırlar bükülür
Yükselmek için dim kazmak
Bir daha asla kötü hissetmemenin bir yolunu bulduk.
Siyah yavaş seethes gerekir
Tüketilen ve naif
Büyük kaçışlar çıkmaz sokaklara çöküyor
Bazı puslu amnezi-biz eğlenceli diyoruz
Geri döndüğümüzde bağlıyorum.
Yılan yağı kırılma yırtılmasını düzeltir
Kimin umurunda olduğunu daha az önemseyebiliriz.
Destroyer-venom revelry
Bir ölüm dansı-felaketin kolları
Silgi-anestezik blokaj
Hafızayı kesmek için bir iğne-vak toksik ameliyatı
Gerçeği taşıyan dilsizlerin dualarına kanıyoruz
Yarı ölü bir mülteciden yardım alamazsın.
Sürüklenme yanlış-isimsiz ve utanmaz
Bu ışıksız sunak-bir hastane yatağı
Sokakta tükürmek-hastalık sırılsıklam
S. F. sis aracılığıyla netlik geliyor
Deprem kentinin enkazında sakin
Şefkat kür-tatlı Aziz acıma
Destroyer-venom revelry
Bir ölüm dansı-felaketin kolları
Silgi-anestezik blokaj
Hafızayı kesmek için bir iğne-vak toksik ameliyatı