Great Big Sea — I'se The B'y şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great Big Sea adlı sanatçının "I'se The B'y" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’s the b’ye that builds the boat
And I’s the b’ye that sails her
I’s the b’ye that catches the fish
And brings 'em home to Lizer
Hip yer partner, Sally Tibbo
Hip yer partner, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton’s Harbour
All around the circle!
Sods and rinds to cover your flake
Cake and tea for supper
Codfish in the spring o' the year
Fried in maggoty butter
Hip yer partner, Sally Tibbo
Hip yer partner, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton’s Harbour
All around the circle!
I don’t want your maggoty fish
They’re no good for winter
Well I could buy as good as that
Down in Bonavista
Hip yer partner, Sally Tibbo
Hip yer partner, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton’s Harbour
All around the circle!
I took Liza to a dance
As fast as she could travel
And every step that she did take
Was up to her knees in gravel
Hip yer partner, Sally Tibbo
Hip yer partner, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton’s Harbour
All around the circle!
Susan White, she’s out of sight
Her petticoat wants a border
Well Old Sam Oliver in the dark
He kissed her in the corner
Hip yer partner, Sally Tibbo
Hip yer partner, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton’s Harbour
All around the circle!
I’s the b’ye that builds the boat
And I’s the b’ye that sails her
I’s the b’ye that catches the fish
And brings 'em home to Lizer
Hip yer partner, Sally Tibbo
Hip yer partner, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton’s Harbour
All around the circle!
Şarkı sözü çevirisi
Ben tekneyi yapan b'ye'yim.
Ve ben onu yüzen b'ye'yim
Ben balık yakalayan b'ye'yim.
Ve onları Lizer'e eve getiriyor
Kalça yer ortağı, Sally Tibbo
Kalça yer ortağı, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton Limanı
Çemberin etrafında!
Pullarınızı örtmek için çim ve kabuklar
Akşam yemeği için kek ve çay
Yılın ilkbaharında morina balığı
Maggoty tereyağında kızartılmış
Kalça yer ortağı, Sally Tibbo
Kalça yer ortağı, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton Limanı
Çemberin etrafında!
Kurtçuk balığını istemiyorum.
Kış için iyi değiller.
Eh, bu kadar iyi satın alabilirim
Bonavista'da
Kalça yer ortağı, Sally Tibbo
Kalça yer ortağı, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton Limanı
Çemberin etrafında!
Liza'yı dansa götürdüm.
Seyahat edebildiği kadar hızlı
Ve yaptığı her adım
Çakıl dizlerine kadar oldu
Kalça yer ortağı, Sally Tibbo
Kalça yer ortağı, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton Limanı
Çemberin etrafında!
Susan White, Gözden kayboldu.
Onun petticoat bir sınır istiyor
Karanlıkta iyi eski Sam Oliver
Köşede onu öptü
Kalça yer ortağı, Sally Tibbo
Kalça yer ortağı, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton Limanı
Çemberin etrafında!
Ben tekneyi yapan b'ye'yim.
Ve ben onu yüzen b'ye'yim
Ben balık yakalayan b'ye'yim.
Ve onları Lizer'e eve getiriyor
Kalça yer ortağı, Sally Tibbo
Kalça yer ortağı, Sally Brown
Fogo, Twillingate, Moreton Limanı
Çemberin etrafında!