Great Lake Swimmers — Merge, A Vessel, A Harbour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great Lake Swimmers adlı sanatçının "Merge, A Vessel, A Harbour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Merge, a vessel, a harbour
A perfect union
Of gift and reception
Each an eye
On the same face
Loss and gain
Fly into the mouth of the ground
Six feet under
Thanks to some failure
Fly into the mouth of the ground
Six feet under
One for the night
One for the dark
Taste each other
For a moment, then goodbye
Hold her eyes
Share the same air
Oh lay it down
Oh lay it bare
I’m speachless
Naked as a fiery sunset
You turn, not fleeting
Destroyed not complete
A perfect cocophony
Rising like vapour
Solid and liquid
Awkward and trapping
Stolen but paid for
Legs and knees and ankles and toes
When it burns an old enemy flows
Legs and knees and ankles and toes
When it burns an old enemy flows
Gathered and strewn
From this altitude
To some other moon
Wearing false armour
And useless shields
Failed to exist
Crying out and into the streets
They are always prepared for the cries
Prepared for the worst
Crying outloud at the untold
They are transfixed but not transformed
Stop accomodating echoes
Into these hard-pressed streets
Into these well-travelled streets
Into these hard-pressed streets
Şarkı sözü çevirisi
Birleştirme, bir gemi, bir liman
Mükemmel bir birlik
Hediye ve resepsiyon
Her bir göz
Aynı yüzünde
Kayıp ve kazanç
Yerin ağzına uçun
Altı metre altında
Bazı başarısızlıklar sayesinde
Yerin ağzına uçun
Altı metre altında
Gece için bir tane
Karanlık için bir tane
Birbirinizi tadın
Bir an için, o zaman güle güle
Gözlerini tut
Aynı havayı paylaş
Oh ser
Oh çıplak bırak
Speachless ediyorum
Ateşli bir gün batımı gibi çıplak
Dönüyorsun, kısacık değil
İmha tam değil
Mükemmel bir cocophony
Buhar gibi yükseliyor
Katı ve sıvı
Garip ve tuzak
Çalındı ama ödendi
Bacaklar ve dizler ve ayak bilekleri ve ayak parmakları
Yandığında eski bir düşman akar
Bacaklar ve dizler ve ayak bilekleri ve ayak parmakları
Yandığında eski bir düşman akar
Toplandı ve mayınları
Bu yükseklikten
Başka bir aya
Sahte zırh giyiyor
Ve işe yaramaz kalkanlar
Var olamadı
Ağlayarak dışarı ve sokaklara
Her zaman çığlıklar için hazırlanırlar
En kötüsü için hazır
Anlatılmamış yüksek sesle ağlıyor
Onlar transfixed ama dönüştürülmüş değil
Yankıları kabul etmeyi bırak
Bu zor sokaklar içine
Bu çok Seyahat edilen sokaklara
Bu zor sokaklar içine