Great White — Resolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great White adlı sanatçının "Resolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six in the morning, that’s the moment I hate
I stayed up all night and now I’m running late
Lay down the bottle, put down the smoke
Can’t find my keys, where the hell’s my coat?
Look out the window, here comes the rain
Oh, my god, I feel the pain
Yeah, yeah, my resolution
(Is) to make it through another day
Yeah, yeah, my resolution
Ain’t nothing else I want to say
They towed my car, too many tickets were due
Oh, when I look in the sky, there’s not a touch of blue
Not a touch of blue, yeah
It don’t matter if I’m right or wrong
I’m always singing the same old song
I need a life I can call my own
Come on, come on, throw me a bone
Yeah, yeah, my resolution
(Is) to make it through another day
Yeah, yeah, my resolution
Ain’t nothing else I want to say
I want to make it through
Ooh, I’m down on my knees
Please somebody show me Somebody show me the way
Ain’t got no luck, ain’t got no life
Ain’t got no woman to please at night
Ain’t got no future to call my own
Somebody, come on, throw me a bone
Yeah, yeah, my resolution
(Is) to make it through another day
Yeah, yeah, my resolution
Ain’t nothing else I can say
Yeah, yeah, my resolution
(Is) to make it through another day
Yeah, yeah, my resolution
There’s nothing else I want to say
My resolution
My resolution
Şarkı sözü çevirisi
Sabah altı, nefret ettiğim an bu.
Bütün gece uyumadım ve şimdi geç kalıyorum
Şişeyi bırak, dumanı bırak
Anahtarlarımı bulamıyorum, ceketim nerede?
Pencereden dışarı bak, işte yağmur geliyor
Aman Tanrım, acıyı hissediyorum.
Evet, Evet, benim kararım
(İs) to make It through another day
Evet, Evet, benim kararım
Söylemek istediğim başka bir şey yok.
Arabamı çektiler, çok fazla bilet vardı
Oh, gökyüzüne baktığımda, mavi bir dokunuş yok
Mavi bir dokunuş değil, Evet
Doğru mu yanlış mı olduğum önemli değil.
Her zaman aynı eski şarkıyı söylüyorum
Kendime ait diyebileceğim bir hayata ihtiyacım var.
Hadi, hadi, bana bir kemik at.
Evet, Evet, benim kararım
(İs) to make It through another day
Evet, Evet, benim kararım
Söylemek istediğim başka bir şey yok.
Üzerinden yapmak istiyorum
Ooh, dizlerimin üstüne düştüm
Lütfen biri bana göster, biri bana yolu göster.
Şans yok, hayat yok
Geceleri memnun edecek bir kadın yok.
Benim aramak için hiçbir geleceği yok
Biri bana bir kemik atsın.
Evet, Evet, benim kararım
(İs) to make It through another day
Evet, Evet, benim kararım
Benim söyleyebileceğim başka bir şey yok
Evet, Evet, benim kararım
(İs) to make It through another day
Evet, Evet, benim kararım
Söylemek istediğim başka bir şey yok.
Benim kararım
Benim kararım