Greek Fire — A Real Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Greek Fire adlı sanatçının "A Real Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

HEY! HEY! HEY!
Sit back from the edge of your seat, if you can.
Take a minute to remember to breathe, ‘cause we’re losing our minds
where anything goes.
Rebel just to say that you did, to impress every hate-spewing keyboarded kid.
Let’s let everyone know, anything goes.
Can we live a real life? A real life; and do we even know what that means?
Can we live a real life; and know people outside machines?
Can we live a real life between the devil and the digital sea?
With every photo you are taking my soul but you know every shot is just another
to show to the people that live
where anything goes.
Criticize every poor asshole ‘cause you know you’re the judge
check the yes, check the no, in the box below
where anything goes.
but Can we live a real life? A real life; and do we even know what that means?
Can we live a real life; and know people outside machines?
Can we live a real life between the devil and the digital sea?
A new canon is coming up and its calling on the World: Move fast and out of control, do anything you want.
No mind, no memory. Just your allegiance to the fad.
Hate, love, sex coming in clean; taking over all of our hands.
Can we live a real life? A real life; and do we even know what that means?
Can we live a real life; and know people outside machines?
Can we live a real life between the devil and the digital sea?

Şarkı sözü çevirisi

HEY! HEY! HEY!
Koltuğunuzun kenarından arkanıza yaslanın, eğer yapabilirseniz.
Nefes almayı hatırlamak için bir dakikanızı ayırın, çünkü aklımızı kaybediyoruz
her şeyin gittiği yere.
Sadece bunu söylemek için isyan et, nefret kusan klavyeli her çocuğu etkilemek için.
Herkese haber verelim, her şey yolunda gider.
Gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz? Gerçek bir hayat; ve bunun ne anlama geldiğini biliyor muyuz?
Gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz; ve makinelerin dışındaki insanları tanıyabilir miyiz?
Şeytan ve dijital deniz arasında gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz?
Her fotoğrafta ruhumu çekiyorsun ama her çekimin başka bir şey olduğunu biliyorsun.
yaşayan insanlara göstermek için
her şeyin gittiği yere.
Her zavallı pisliği eleştirin çünkü yargıç olduğunuzu biliyorsunuz.
aşağıdaki kutuda Evet, Hayır onay kutusunu işaretleyin
her şeyin gittiği yere.
ama gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz? Gerçek bir hayat; ve bunun ne anlama geldiğini biliyor muyuz?
Gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz; ve makinelerin dışındaki insanları tanıyabilir miyiz?
Şeytan ve dijital deniz arasında gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz?
Yeni bir canon ortaya çıkıyor ve tüm dünyaya meydan okuyor: hızlı ve kontrolden çıkın, istediğiniz her şeyi yapın.
Akıl yok, hafıza yok. Sadece tuhaflığa olan bağlılığınız.
Nefret, aşk, seks temiz geliyor; tüm ellerimizi ele geçiriyor.
Gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz? Gerçek bir hayat; ve bunun ne anlama geldiğini biliyor muyuz?
Gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz; ve makinelerin dışındaki insanları tanıyabilir miyiz?
Şeytan ve dijital deniz arasında gerçek bir hayat yaşayabilir miyiz?