Greeley Estates — If We're Going Out, Let's Go Out In Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greeley Estates adlı sanatçının "If We're Going Out, Let's Go Out In Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s save the women, but let’s save the children first
Let’s act like real men, for once in our lives
We’re going down straight to the ocean floor
To join the rest who have gone on before
Don’t be scared
(Do you know where you’re going?)
Captain, did you feel the water rise?
(Do you know where you’re going?)
Did you feel the water rise?
(Do you know where you’re going when you die?)
It’s all around you now
(Do you know where you’re going?)
Captain, did you feel the water rise?
(Do you know where you’re going?)
Did you feel the water rise?
(Do you know where you’re going when you die?)
It’s all around you now
Don’t forget to say goodbye
Don’t forget to say goodbye
Don’t forget to say goodbye
Don’t forget to say goodbye
Don’t forget, don’t forget
Don’t forget to say goodbye
To the ones that served you well
Don’t forget to say goodbye
Don’t forget, don’t forget
And don’t be scared
Do you know where you’re going?
Captain, did you feel the water rise?
Did you feel the water rise?
It’s all around you now
(Do you know where you’re going?)
Captain, did you feel the water rise?
(Do you know where you’re going?)
Did you feel the water rise?
(Do you know where you’re going when you die?)
It’s all around you now
Gasping for air, gasping for air
Gasping for air, gasping for air
Gasping for air, gasping for air
Don’t forget to say goodbye
Don’t forget to say goodbye
Sunshine hides from the sky
We’re all just sinking, waiting to die
Sunshine hides from the sky
We’re all just sinking, waiting to die
(Do you know where you’re going?)
Captain, don’t you cry
(Do you know where you’re going?)
It was an honor to serve you
(Do you know where you’re going when you die?)
It’s just our time to die
(Do you know where you’re going?)
Captain, don’t you cry
(Do you know where you’re going?)
It was an honor to serve you
(Do you know where you’re going when you die?)
It’s just our time to die, die
Sunshine hides from the sky
We’re all just sinking, waiting to die
Sunshine hides from the sky
We’re all just sinking, waiting to die
Şarkı sözü çevirisi
Kadınları kurtaralım, ama önce çocukları kurtaralım
Hayatımızda bir kez olsun gerçek erkekler gibi davranalım.
Doğruca okyanusun dibine iniyoruz.
Daha önce gitmiş olan geri kalanlara katılmak için
Korkma
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Kaptan, suyun yükseldiğini hissettin mi?
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Suyun yükseldiğini hissettin mi?
(Öldüğünde nereye gittiğini biliyor musun?)
Şimdi her yerinde
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Kaptan, suyun yükseldiğini hissettin mi?
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Suyun yükseldiğini hissettin mi?
(Öldüğünde nereye gittiğini biliyor musun?)
Şimdi her yerinde
Güle güle demeyi unutma
Güle güle demeyi unutma
Güle güle demeyi unutma
Güle güle demeyi unutma
Unutma, unutma
Güle güle demeyi unutma
Sana iyi hizmet edenlere
Güle güle demeyi unutma
Unutma, unutma
Ve korkma
Nereye gittiğini biliyor musun?
Kaptan, suyun yükseldiğini hissettin mi?
Suyun yükseldiğini hissettin mi?
Şimdi her yerinde
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Kaptan, suyun yükseldiğini hissettin mi?
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Suyun yükseldiğini hissettin mi?
(Öldüğünde nereye gittiğini biliyor musun?)
Şimdi her yerinde
Hava için nefes nefese, hava için nefes nefese
Hava için nefes nefese, hava için nefes nefese
Hava için nefes nefese, hava için nefes nefese
Güle güle demeyi unutma
Güle güle demeyi unutma
Güneş gökyüzünden gizler
Hepimiz batıyoruz, ölmeyi bekliyoruz
Güneş gökyüzünden gizler
Hepimiz batıyoruz, ölmeyi bekliyoruz
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Kaptan, ağlama.
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Hizmet etmek bir onurdu seni
(Öldüğünde nereye gittiğini biliyor musun?)
Ölme zamanımız geldi.
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Kaptan, ağlama.
(Nereye gittiğini biliyor musun?)
Hizmet etmek bir onurdu seni
(Öldüğünde nereye gittiğini biliyor musun?)
Ölmek sadece zamanımızı değil, ölmek
Güneş gökyüzünden gizler
Hepimiz batıyoruz, ölmeyi bekliyoruz
Güneş gökyüzünden gizler
Hepimiz batıyoruz, ölmeyi bekliyoruz