Green Day — Amanda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Day adlı sanatçının "Amanda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amanda, don’t you know?
That I still walk around
This foggy roundabout
When I get back in town
I was a different man
From five seconds ago
And you’re a different woman that’s for certain
I don’t know a thing about
Is this a kind of love that only hate would understand
Amanda, I couldn’t be your man
Amanda, don’t you know
I wasn’t strong enough
And in your wild mind
I wasn’t smart enough
I was a different kid
From 15 years ago
And you’re a different woman that’s for certain
I wanna know about
Is this a kinda love that only hate would understand
Amanda, I couldn’t be your man
I’m not playing with your mind
Unless you think I am Cause you’re crushing my heart
Like a battering-ram
Is this a kinda love that only hate would understand
Amanda, I couldn’t be your man
Şarkı sözü çevirisi
Amanda, bilmiyor musun?
Hala etrafta dolaşıyorum.
Bu Sisli dolambaçlı
Şehre döndüğümde
Farklı bir adamdım
Beş saniye önce
Ve sen tamamen farklı bir kadınsın.
Senin hakkında bir şey bilmiyorum
Bu sadece nefretin anlayacağı bir aşk mı
Amanda, senin adamın olamam.
Amanda, bilmiyor musun?
Ben güçlü değildim yeterli
Ve vahşi zihninde
Yeterince zeki değildim.
Farklı bir çocuktum
15 yıl önce
Ve sen tamamen farklı bir kadınsın.
Bilmek istiyorum hakkında
Bu sadece nefretin anlayacağı bir aşk mı
Amanda, senin adamın olamam.
Zihninle oynamıyorum.
Eğer öyle olduğumu düşünmüyorsan, çünkü kalbimi eziyorsun.
Bir vuruş gibi-ram
Bu sadece nefretin anlayacağı bir aşk mı
Amanda, senin adamın olamam.