Green Day — Carpe Diem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Green Day adlı sanatçının "Carpe Diem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Breaking in a sweat
Like a bomb threat
Is your silhouette fading out?
Nothing left to lose
Detonate the fuse
Another breaking news blowout
Ain’t it beautiful?
So unusual
Life’s a gas and it’s running out
Living a cliche
Gonna seize the day
Bottle rockets and celebrate, celebrate, celebrate
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
Making a living
Making a killing
What’s worth forgiving?
Alright
The blink of an eye
Barely scraping by Dominated by passer-by's
Feeling out of luck
When the traffic’s stuck
And you’re feeling so left behind
Getting off a bin
Get a second wind
Another promise, just make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that’s out of range
Ain’t it strange?
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
Making a living
Making a killing
What’s worth forgiving?
Alright
Making a living
Making a killing
What’s worth forgiving?
Alright
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?

Şarkı sözü çevirisi

Bir ter kırma
Bir bomba tehdidi gibi
Siluetin soluyor mu?
Kaybedecek bir şey kalmadı
Sigortayı patlat
Başka bir son dakika haberi patlaması
Çok güzel değil mi?
Çok sıradışı
Hayat bir gaz ve tükeniyor
Bir klişe yaşamak
Günü ele geçireceğim
Şişe roketleri ve kutlayın, kutlayın, kutlayın
Carpe diem, bir savaş çığlığı
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Bir sebep sor ve cevap yok
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Geçimini sağlamak
Bir cinayet yapmak
Affedilmeye değer ne var?
Peki
Bir göz açıp kapayıncaya
Ancak yoldan geçenler tarafından hakim tarafından kazıma
Şanssız hissetmek
Trafik sıkıştığında
Ve sen çok geride kaldın
Çöp tenekesinden iniyorum
İkinci bir rüzgar al
Başka bir söz, sadece bir değişiklik yap
Kırık bir kanat var
Meleklerin şarkı söylediğini duy
Menzil dışında bir sinyal ile
Ne garip değil mi?
Carpe diem, bir savaş çığlığı
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Bir sebep sor ve cevap yok
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Geçimini sağlamak
Bir cinayet yapmak
Affedilmeye değer ne var?
Peki
Geçimini sağlamak
Bir cinayet yapmak
Affedilmeye değer ne var?
Peki
Carpe diem, bir savaş çığlığı
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Bir sebep sor ve cevap yok
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Carpe diem, bir savaş çığlığı
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?
Bir sebep sor ve cevap yok
Hepimiz ölmek için çok genç değil miyiz?

Carpe Diem şarkısının klibi (Green Day)