Green Day — F.O.D. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Day adlı sanatçının "F.O.D." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s on my mind
It’s been for quite some time
This time I’m on to you
So where’s the other face?
The face I heard before
Your head trip’s boring me Let’s nuke the bridge we torched
2,000 times before
This time we’ll blast it all to hell
I’ve had this burning in my guts now
for so long
My belly’s aching now to say
Stuck down in a rut of dislogic and smut
A side of you well hid
When it’s all said and done
it’s real and it’s been fun
But was it all REAL fun
Let’s nuke the bridge we torched
2,000 times before
This time we’ll blast it all to hell
I’ve felt this burning in my guts now
for so long
My belly’s aching now to say
to say…
You’re just… a fuck,
I can’t explain it 'cause I think you suck.
I’m take-
-in pride
in telling you to fuck off and die.
I’ve had this burning in my guts now
for so long
My belly’s aching now to say
I’m taking pleasure in the doubts
I’ve passed to you
So listen up as you bite thisssss…
You’re just… a fuck,
I can’t explain it 'cause I think you suck.
I’m take-
-in pride
in telling you to fuck off and die.
Goood niiiiiiiiight…
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda bir şey var.
Bu oldukça uzun bir süre oldu.
Bu sefer seni takip ediyorum
Peki diğer yüz nerede?
Daha önce duyduğum yüz
Kafan beni sıkıyor. köprüyü yakalım.
2000 kez önce
Bu sefer her şeyi cehenneme çevireceğiz.
Benden artık bu yanan yaşadım
bu kadar uzun
Şimdi söylemek için karnım ağrıyor.
Dislogic ve müstehcen bir rutinde sıkışmış
Bir tarafın iyi saklandı
Ne zaman tüm dedi ve bitti
bu gerçek ve eğlenceli oldu
Ama hepsi çok eğlenceliydi
Yaktığımız köprüyü bombalayalım.
2000 kez önce
Bu sefer her şeyi cehenneme çevireceğiz.
Şimdi içimdeki bu yanmayı hissettim.
bu kadar uzun
Şimdi söylemek için karnım ağrıyor.
demek…
Sen sadece ... sikiksin.,
Açıklayamam çünkü berbat olduğunu düşünüyorum.
Ben alıyorum-
- gururla
sana siktir olup ölmeni söylemekle.
Benden artık bu yanan yaşadım
bu kadar uzun
Şimdi söylemek için karnım ağrıyor.
Şüphelerden zevk alıyorum
Senin için geçtim
Bu yüzden bunu ısırırken dinleyin.…
Sen sadece ... sikiksin.,
Açıklayamam çünkü berbat olduğunu düşünüyorum.
Ben alıyorum-
- gururla
sana siktir olup ölmeni söylemekle.
Goood niiiiiiiight…