Green Day — No One Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Day adlı sanatçının "No One Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why should my fun have to end?
For me it’s only the beginning
I see my friends begin to age
A short countdown to what end
Call me irresponsible
Call me habitual
But when you think of me Do you fill your head with schemes
Better think again
Cause no one knows
I don’t want to cause no harm
But sometimes my actions hurt
Is there something I should find
To make plans for forever
Does it seem like all your memories fade
You soak up knowledge to fill the space
And still my answer remains…
I don’t know.
Şarkı sözü çevirisi
Eğlencem neden bitsin ki?
Benim için bu sadece bir başlangıç
Arkadaşlarımın yaşlanmaya başladığını görüyorum.
Ne sonuna kadar kısa bir geri sayım
Bana sorumsuz de.
Bana alışık deyin
Ama beni düşündüğünde kafanı entrikalarla mı dolduruyorsun?
Bir daha düşün
Neden kimse bilmiyor
Hiç zarar vermek istemiyorum
Ama bazen eylemlerim acıtıyor
Bir şey bulmalıyım
Sonsuza dek planlar yapmak
Tüm anıların soluyor gibi görünüyor mu
Alanı doldurmak için bilgiyi emiyorsun.
Ve yine de cevabım kalır…
Bilmiyorum.