Green Grey — Под дождём şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Grey adlı sanatçının "Под дождём" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что было что будет
этой ночью
Забудем будем мы с тобой разбудим
Мой дом ночью
этой опустел
Не позабывать бы номер первый
И первый вечер
первой встречи
Можно было назвать себя,
но нет об этом речи
Мы добрались в дом мой
дом сегодня опу- опустел
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
И как можно чтобы
снова думать дважды
Снова вспоминая
о тоске вчерашней
Мой дом ночью
этой опустел
От буквы, А до буквы Е едва е-двигались рекой,
А всё быстрей
тра-ра-ра-ра-ра
Тра-ра-ра
тра-ра-ра-ра-рей
На волне на невероятной
нереально высоко
Пусть я не понимал тебя,
но это было далеко
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Вот я иду с тобой
словно Том и Джери
Словно две вороны
на одной панели,
Но при всём при этом
позабыть об этом
От нас не убудет
что было что будет
Что было что будет
этой ночью
Забудем будем мы с тобой разбудим
Мой дом ночью
этой опустел
И всё-таки
я не буду
Говорить то чего не понимаю
И не буду воспринимать
то чего не принимаю
Королева Ямайки
всегда с нами рядом
Ты будешь всегда
в моих мыслях
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Под дождём под дождём
под дождём под дождём
Под дождём под дождём
подождём и пойдём ау-ау
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Тра-ра-ра-ра-ра
тра-ра-ра
Тра-ра-ра-
ра-рей
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu ne olacak
bu gece
Unutalım, uyanacağız.
Geceleri evim
bu boş
Bir numara unutmayacağım
Ve ilk akşam
ilk toplantı
Biri kendini arayabilirdi,
ama bu konuda bir konuşma yok
Evime girdik.
ev bugün boş
Yağmur altında
yağmur altında
Yağmur altında
bekleyelim ve gidelim.
Yağmur altında
yağmur altında
Yağmur altında
bekleyelim ve gidelim.
Ve nasıl mümkün
tekrar iki kez düşünmek
Tekrar hatırlamak
dünün özlemi hakkında
Geceleri evim
bu boş
Mektuptan ve e harfine zar zor e-nehir tarafından taşındı,
Ve her şey daha hızlı
tra-ra-ra-ra-ra
Tra-ra-ra
tra-ra-ra-ra-Rey
İnanılmaz bir dalga
gerçekçi olmayan yüksek
Seni anlamamış olabilirim.,
ama çok uzaktı
Yağmur altında
yağmur altında
Yağmur altında
bekleyelim ve gidelim.
Yağmur altında
yağmur altında
Yağmur altında
bekleyelim ve gidelim.
İşte seninle geliyorum
sanki Tom ve Jeri
İki karga gibi.
bir panelde,
Ama tüm bu
geride bırakmayı
Bizi öldürmez.
ne oldu ne olacak
Ne oldu ne olacak
bu gece
Unutalım, uyanacağız.
Geceleri evim
bu boş
Ve yine de
yapmayacağım.
Anlamadığım bir şey söylemek
Ve algılamayacağım
ne kabul etmiyorum
Jamaika Kraliçesi
her zaman bize yakın
Her zaman olacaksın
düşüncelerimde
Yağmur altında
yağmur altında
Yağmur altında
bekleyelim ve gidelim.
Yağmur altında
yağmur altında
Yağmur altında
bekleyelim ve gidelim.
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
ra-Rey
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
ra-Rey
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
ra-Rey
Tra-ra-ra-ra-ra
tra-ra-ra
Tra-ra-ra-
ra-Rey