Green River Ordinance — Keep My Heart Open şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green River Ordinance adlı sanatçının "Keep My Heart Open" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres a shadow weighin down on me One of a stubborn restless kind
Spitin image insecurity
And he’s beggin for a fight
But when I look in to your angel eyes
Give me something I can hold on to
A little hope that I can hide behind
Oh, It’s always you.
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cus' the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
Seen the damage that one heart can do When it’s left out on its' own
Turn the lies in to a bitter truth
They always get so hard to hold
When I fall in to your open arms
There’s a warmth that burns inside of me Like nothing else is gonna do me harm
Oh, I lean on you
Yeah, baby wont you keep my heart open
Cus the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
There’s a light that’s weighin down on me And it’s comin from your eyes
Baby, won’t you keep my heart open
Cus the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
(Thanks to Todd for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir gölge var, inatçı huzursuz bir türden biri
Spitin görüntü güvensizlik
Ve kavga etmek için yalvarıyor
Ama melek gözlerine baktığımda
Beni bekle, biraz daha bilgi lazım
Küçük bir umut arkasına saklanabileceğim
Oh, her zaman sensin.
Evet, bebeğim, kalbimi açık tutmayacak mısın?
Çünkü alaycı taşlarla dolu dünyalar
Ve şüphelerim büyümeye devam ediyor
Kalbimi açık tutmayacak mısın
Kalbimi açık tutmayacak mısın
Bir kalbin kendi başına bırakıldığında yapabileceği hasarı gördüm.
Yalanları acı bir gerçeğe dönüştürün
Onlar her zaman tutmak için çok zor olsun
Açık kollarına düştüğümde
İçimde yanan bir sıcaklık var sanki başka hiçbir şey bana zarar vermeyecek gibi
Oh, sana yaslanıyorum
Evet, bebeğim kalbimi açık tutmayacak mısın
Çünkü alaycı taşlarla dolu dünyalar
Ve şüphelerim büyümeye devam ediyor
Kalbimi açık tutmayacak mısın
Kalbimi açık tutmayacak mısın
Benim üzerimde ağırlaşan bir ışık var ve gözlerinden geliyor
Bebeğim, kalbimi açık tutmayacak mısın
Çünkü alaycı taşlarla dolu dünyalar
Ve şüphelerim büyümeye devam ediyor
Kalbimi açık tutmayacak mısın
Kalbimi açık tutmayacak mısın
(Bu şarkı sözleri için Todd'a teşekkürler)