Green River Ordinance — When My Days Are Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green River Ordinance adlı sanatçının "When My Days Are Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t afraid to die
'Cuz I have truly lived
Held the hand of a blushing bride
Grown old with my best friend
Ain’t afraid to die
With what these eyes have seen
Beauty of my son’s first steps
Little girls smiling back at me When my time comes
When all my days are done
Friend, don’t you cry for me Oh my body might be broken in the ground
Oh, my soul, it will be free
My soul, it will be free
Spent too long trying to do it on my own,
Had to be lead through the valley
To find my way back home.
It was then that I realized all that I have missed.
My eyes have been opened wide
To what real love is.
When my time comes
When all my days are done
Friend, don’t you cry for me Yeah my body might be broken in the ground
Yeah my soul, it will be free
My soul, it will be free
All the fame and all the gold
You can’t take 'em to the grave
In the end, all it is are zeroes in the bank
The love we got, the love we made
I would say, that I’m the richest
Man, so don’t you cry
Don’t you cry…
When my time comes
When all my days are done
Friend, don’t you cry for me Oh my body might be broken in the ground
Though my body might be broken in the ground
Oh my soul, it will be free
My soul, it will be free
Şarkı sözü çevirisi
Ölmek korkmuyor
'Gerçekten yaşamış çünkü ben
Kızaran bir gelinin elini tuttu
En iyi arkadaşımla yaşlandı
Ölmek korkmuyor
Bu gözlerin gördüğü şeyle
Oğlumun ilk adımlarının güzelliği
Küçük kızlar benim zamanım geldiğinde bana gülümsüyor
Tüm günlerim bittiğinde
Arkadaşım, benim için ağlama, oh, vücudum yerde kırılmış olabilir
Oh, ruhum, özgür olacak
Ruhum, özgür olacak
Çok kendi başıma çalışarak geçirdi ,
Vadiden geçmeliydim.
Eve dönüş yolumu bulmaya.
O zaman özlediğim her şeyi fark ettim.
Gözlerim geniş açıldı
Gerçek aşkın ne olduğuna.
Benim zamanım geldiğinde
Tüm günlerim bittiğinde
Arkadaşım, benim için ağlama, Evet, vücudum kırılmış olabilir.
Evet ruhum, özgür olacak
Ruhum, özgür olacak
Tüm şöhret ve tüm altın
Onları mezara götüremezsin.
Sonuçta, hepsi bankadaki sıfırlardır
Sahip olduğumuz aşk, yaptığımız aşk
En zengin olduğumu söyleyebilirim.
Adam, bu yüzden ağlama
Ağlama …
Benim zamanım geldiğinde
Tüm günlerim bittiğinde
Arkadaşım, benim için ağlama, oh, vücudum yerde kırılmış olabilir
Her ne kadar vücudum yerde kırılmış olsa da
Oh ruhum, özgür olacak
Ruhum, özgür olacak