Green Valley — Con Sólo una Mirada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Valley adlı sanatçının "Con Sólo una Mirada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escribo frases tristes, frases que me determinan
Frases largas, cortas y otras que al cantar me animan
Frunzo el ceño y siento el miedo en el intento de ser yo
Un barco a la deriva rumbo hacia un mundo mejor
Cuando las cosas aparentan ser mejor de lo que son
En un compás soy libre y siento el viento del color de la razón
Soy carne de cañón, un preso entre barrotes
Siendo el pez entre los cortes
Soy vulnerable así lo pienso y digo esto porque
Lloro entre los folios de un cuaderno
En este invierno que me mata y me delata entre tu piel
Las cosas han cambiado y nunca entenderé el por qué
Regala una sonrisa a mi mirada
Regálale un recuerdo en forma de caricia con pocas palabras
Un cuaderno nuevo sin las páginas manchadas
Sin lagrimas caídas, sin la sangre derramada
Regala una sonrisa a mi mirada
Regálale un recuerdo en forma de caricia con pocas palabras
Un cuaderno nuevo sin las páginas manchadas
Sin lagrimas caídas, sin la sangre derramada
Hemos reído, hemos llorado, hemos sentido
Hemos vivido y revivido en el intento buscando un final feliz
Hemos luchado, hemos cumplido
Hemos sentido que hemos sido dos
Almas gemelas a punto de partir
Con una pena que me quema nunca entenderá el poema
Si no escuchas los latidos del latir de tu existir
Escucha el viento, se oyen lamentos
Ahora es momento de cambiar
Regala una sonrisa a mi mirada…
Volvamos a empezar como hace tiempo
No dejes que las sombras vengan y hundan nuestro tiempo
Es condición
Partamos juntos en el barco hacia un lugar mejor
Luchemos juntos contra el muro de la gran lamentación
Seamos dos, dos pétalos de rosa
Seamos la ceniza de aquella piedra preciosa
Dos protagonistas de una historia tan hermosa
Regálame, ahora mírame y convénceme
Regala una sonrisa a mi mirada
Regálale un recuerdo en forma de caricia con pocas palabras
Un cuaderno nuevo sin las páginas manchadas
Sin lagrimas caídas, sin la sangre derramada
Regala una sonrisa a mi mirada
Regálale un recuerdo en forma de caricia con pocas palabras
Un cuaderno nuevo sin las páginas manchadas
Sin lagrimas caídas, sin la sangre derramada
Regala una sonrisa a mi mirada
Regálale un recuerdo en forma de caricia con pocas palabras
Un cuaderno nuevo sin las páginas manchadas
Sin lagrimas caídas, sin la sangre derramada
Regala una sonrisa a mi mirada
Regálale un recuerdo en forma de caricia con pocas palabras
Un cuaderno nuevo sin las páginas manchadas
Sin lagrimas caídas, sin la sangre derramada
Şarkı sözü çevirisi
Üzücü ifadeler yazıyorum, beni tanımlayan ifadeler
Beni şarkı söylemeye teşvik eden uzun, kısa ve diğer ifadeler
Kaşlarını çattım ve kendim olmaya çalışırken korkuyu hissediyorum
Daha iyi bir dünyaya doğru sürüklenen bir gemi
Her şey olduğundan daha iyi görünüyorsa
Bir pusulada özgürüm ve aklın renginin rüzgarını hissediyorum
Ben top yemiyim, parmaklıklar arasında bir tutsak
Kesikler arasında balık olmak
Ben savunmasızım, bu yüzden düşünüyorum ve bunu söylüyorum çünkü
Bir defterin sayfaları arasında ağlıyorum
Bu kış beni öldürüyor ve cildinin arasında beni ispiyonluyor
Her şey değişti ve nedenini asla anlayamayacağım
Bakışlarıma bir gülümseme ver
Ona birkaç kelimeyle okşamak şeklinde bir anı verin
Lekeli sayfalar olmadan yeni bir defter
Gözyaşı dökülmedi, kan dökülmedi
Bakışlarıma bir gülümseme ver
Ona birkaç kelimeyle okşamak şeklinde bir anı verin
Lekeli sayfalar olmadan yeni bir defter
Gözyaşı dökülmedi, kan dökülmedi
Güldük, ağladık, hissettik
Mutlu bir son arayışında yaşadık ve yeniden doğduk
Savaştık, yerine getirdik
İki kişi olduğumuzu hissettik.
Ruh eşleri ayrılmak üzere
Beni yakan bir acı ile şiiri asla anlayamayacaksın
Eğer varoluşunuzun ritmini duymuyorsanız
Rüzgarı dinle, ağıtları duyuyorsun
Şimdi değişmenin zamanı geldi
Bakışlarıma bir gülümseme ver…
Uzun zaman önce tekrar başlayalım
Gölgelerin gelip zamanımızı batmasına izin verme
Bu bir durum
Birlikte teknede daha iyi bir yere gidelim
Büyük ağıt duvarına karşı birlikte savaşalım
İki, iki gül yaprağı olalım
O değerli taşın külleri olalım
Böyle güzel bir hikayenin iki kahramanı
Ver bana, şimdi bana bak ve beni ikna et
Bakışlarıma bir gülümseme ver
Ona birkaç kelimeyle okşamak şeklinde bir anı verin
Lekeli sayfalar olmadan yeni bir defter
Gözyaşı dökülmedi, kan dökülmedi
Bakışlarıma bir gülümseme ver
Ona birkaç kelimeyle okşamak şeklinde bir anı verin
Lekeli sayfalar olmadan yeni bir defter
Gözyaşı dökülmedi, kan dökülmedi
Bakışlarıma bir gülümseme ver
Ona birkaç kelimeyle okşamak şeklinde bir anı verin
Lekeli sayfalar olmadan yeni bir defter
Gözyaşı dökülmedi, kan dökülmedi
Bakışlarıma bir gülümseme ver
Ona birkaç kelimeyle okşamak şeklinde bir anı verin
Lekeli sayfalar olmadan yeni bir defter
Gözyaşı dökülmedi, kan dökülmedi