Green Valley — Mírame a los Ojos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Valley adlı sanatçının "Mírame a los Ojos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te noto débil frágil
Oh, na na na na
Te noto débil frágil
Mmm…
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Te noto débil, frágil, te noto espeso
Parece que lleves años sin mirarte al espejo
Te estas Quedando en los huesos
Ves arréglate y acércate que nos vamos para un concierto
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Hoy te he visto caminando por el barrio cabizbajo
Y no me gusta verte así, no
Yo quiero verte animado y dando saltos como un lion
Quiero verte como un warrior
Quiero ver esa sonrisa
Que camines por la vida con la frente bien arriba
Quiere verte yo feliz, oh
Soy tu hermano y me tienes para ti
Sabes que puedes contar conmigo
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Son las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Oh, me tienes para tí
Sabes que puedes contar conmigo
Mírame a los ojos, dime la verdad
Dime que estas cansado y que necesitas cambiar
La rutina te mata a ti te gusta improvisar
Hace tiempo lo veo en tu mirada y tu mirada no me miente
Las sombras, vinieron a buscarte
No te escondas, deja que pueda verte
Y reconozcas que no te encuentras bien
Ábreme tu alma y déjame limpiarla al cien por cien
Şarkı sözü çevirisi
Seni zayıf ve kırılgan hissediyorum
Oh, na na na na
Seni zayıf ve kırılgan hissediyorum
Hmmm…
Gözlerimin içine bak, bana gerçeği söyle
Bana yorgun olduğunu ve değişmen gerektiğini söyle.
Bu rutin seni öldürüyor doğaçlama yapmayı seviyorsun.
Uzun zamandır gözlerinde gördüm ve gözlerin bana yalan söylemiyor.
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver
Seni zayıf, kırılgan hissediyorum, seni kalın hissediyorum
Görünüşe göre yıllardır aynaya bakmadın.
Kemikler üzerinde kalıyorsun.
Hazır ol ve yaklaş. bir konsere gidiyoruz.
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver
Bugün seni cabizbajo mahallesinde yürürken gördüm.
Seni böyle görmek hoşuma gitmiyor, değil mi?
Seni heyecanlı ve aslan gibi zıplarken görmek istiyorum.
Seni bir savaşçı olarak görmek istiyorum.
Bu gülümseme görmek istiyorum
Hayatın boyunca alnınla yürüdüğünü
Beni mutlu görmeni istiyor.
Ben senin kardeşinim ve sen bana Sahipsin
Bana güvenebileceğini biliyorsun.
Gözlerimin içine bak, bana gerçeği söyle
Bana yorgun olduğunu ve değişmen gerektiğini söyle.
Bu rutin seni öldürüyor doğaçlama yapmayı seviyorsun.
Uzun zamandır gözlerinde gördüm ve gözlerin bana yalan söylemiyor.
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver
Oh, kendin için beni seçtin.
Bana güvenebileceğini biliyorsun.
Gözlerimin içine bak, bana gerçeği söyle
Bana yorgun olduğunu ve değişmen gerektiğini söyle.
Bu rutin seni öldürüyor doğaçlama yapmayı seviyorsun.
Uzun zamandır gözlerinde gördüm ve gözlerin bana yalan söylemiyor.
Gölgeler, seni aramaya geldiler.
Saklanma, seni görmeme izin ver.
Ve kendini iyi hissetmediğini kabul et.
Ruhunu bana aç ve yüzde yüz temizlememe izin ver