Greensky Bluegrass — Cold Feet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greensky Bluegrass adlı sanatçının "Cold Feet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep driving through the rain and snow
Windows frosted and I can’t see the lines
All I know is she’ll be there when I am home again
I hear your voice in everything I write
A hundred songs all thrown away
Stuck in your memory, and no where else
But the gears keep turning, the doors keep closing, my hometown’s burning down
Well the locks are broken, the windows frozen, snow keeps falling down
Down
Somewhere I thought I lost my way
Wait a minute here I am again
Stuck with my doubts and nothing else sticks
I keep singing songs just for her
While she listens on the radio
And I want her to be right here with me
But the gears keep turning, the doors keep closing, my hometown’s burning down
Well the locks are broken, the windows frozen, snow keeps falling down
Down
Sometimes I don’t feel like myself
It screws me up, spins me around
And I know you’ll be there to keep my feet on the ground
But the gears keep turning, the doors keep closing, my hometown’s burning down
Well the locks are broken, the windows frozen, snow keeps falling down
Down
Down
Down
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda ve karda sürmeye devam ediyorum
Pencereler buzlu ve çizgileri göremiyorum
Tek bildiğim, ben eve döndüğümde orada olacağı.
Yazdığım her şeyde sesini duyuyorum.
Yüzlerce şarkı hepsi atıldı
Hafızanda sıkışmış ve başka hiçbir yerde
Ama dişliler dönmeye devam ediyor, kapılar kapanmaya devam ediyor, memleketim yanıyor
Kilitler kırıldı, pencereler dondu, kar yağmaya devam ediyor
Aşağı
Yolumu kaybettiğimi düşündüğüm bir yerde.
Bir dakika bekle, yine buradayım.
Şüphelerimle sıkışıp kaldım ve başka hiçbir şey yapışmıyor
Sadece onun için şarkı söylemeye devam ediyorum
Radyoyu dinlerken
Ve onun Burada benimle olmasını istiyorum.
Ama dişliler dönmeye devam ediyor, kapılar kapanmaya devam ediyor, memleketim yanıyor
Kilitler kırıldı, pencereler dondu, kar yağmaya devam ediyor
Aşağı
Bazen kendim gibi hissetmiyorum.
Beni mahvediyor, beni döndürüyor
Ve ayaklarımı yerde tutmak için orada olacağını biliyorum
Ama dişliler dönmeye devam ediyor, kapılar kapanmaya devam ediyor, memleketim yanıyor
Kilitler kırıldı, pencereler dondu, kar yağmaya devam ediyor
Aşağı
Aşağı
Aşağı