Greg Brown — Down in the Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg Brown adlı sanatçının "Down in the Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, dear, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow.
Roses love sunshine, violets love dew
Angels in heaven know I love you
Know I love you, dear, know I love you
Angels in heaven, know I love you.
Writing this letter, containing three lines
Answer my question, «Will you be mine?»
«Will you be mine, dear, will you be mine?»
Answer my question, «Will you be mine?»
Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, dear, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow.
Hang your head over, hear the wind blow.
Şarkı sözü çevirisi
Vadinin aşağısında, vadi çok düşük
Başınızı asın, rüzgarın esmesini dinleyin
Rüzgarın esmesini duy, tatlım, rüzgarın esmesini duy
Başını eğ, rüzgarın esmesini duy.
Güller güneş ışığını sever, menekşeler çiyleri sever
Cennetteki melekler seni sevdiğimi biliyor
Seni sevdiğimi biliyorum tatlım, seni sevdiğimi biliyorum
Cennetteki melekler, seni sevdiğimi biliyorum.
Üç satır içeren bu mektubu yazmak
Soruma cevap ver « " benim olacak mısın?»
"Benim olacak mısın, canım, benim olacak mısın?»
Soruma cevap ver « " benim olacak mısın?»
Vadinin aşağısında, vadi çok düşük
Başınızı asın, rüzgarın esmesini dinleyin
Rüzgarın esmesini duy, tatlım, rüzgarın esmesini duy
Başını eğ, rüzgarın esmesini duy.
Başını eğ, rüzgarın esmesini duy.