Greg Coplen — If You See My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg Coplen adlı sanatçının "If You See My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The heart left unattended always strays away.
The spirit thirsty for more cannot survive each day.
My soul it cries out loud ‽is someone home in here?â€
How can I move these feet, when I am trapped in fear?
I’ve been looking for something different.
Can’t find what I’ve needing, can’t find what I’ve been missing.
I know that it is lost, but I hope it’s not forgotten.
So if you catch a glimpse would you send it back home to me?
If you see my heart, would you send it back home?
Cause I’ve been looking for so long out on my own.
What once was dark is now trying to step into the light.
What once was weak is now trying to get into this fight.
It’s just one day at a time I’m trying to please my King.
A voice that whispered in fear is crying out to sing.
I’ve been looking for something different.
Can’t find what I’ve needing, can’t find what I’ve been missing.
I know that it is lost, but I hope it’s not forgotten.
So if you catch a glimpse would you send it back home to me?
If you see my heart, would you send it back home?
Cause I’ve been looking for so long out on my own.
I lost my heart somewhere along this life lonely highway.
But what was lost can be found so would you send it back my way.
Hey
If you see my heart, would you send it back home?
Cause I’ve been looking for so long out on my own.
I’ve been looking for something different.
Can’t find what I’ve needing, can’t find what I’ve been missing.
I know that it is lost, but I hope it’s not forgotten.
So if you catch a glimpse would you send it back home to me?
Şarkı sözü çevirisi
Gözetimsiz bırakılan kalp her zaman uzaklaşır.
Daha fazlasını isteyen ruh her gün hayatta kalamaz.
Ruhum yüksek sesle bağırıyor-evde biri var mı?bir€
Korku içinde sıkışıp kaldığımda bu ayakları nasıl hareket ettirebilirim?
Farklı bir şey arıyordum.
İhtiyacım olanı bulamıyorum, kaçırdığım şeyi bulamıyorum.
Kaybolduğunu biliyorum, ama umarım unutulmazdır.
Eğer bir göz atarsan, onu bana geri gönderir misin?
Kalbimi görürsen, onu eve geri gönderir misin?
Çünkü uzun zamandır tek başıma arıyorum.
Bir zamanlar karanlık olan şey şimdi ışığa adım atmaya çalışıyor.
Bir zamanlar zayıf olan şey şimdi bu kavgaya girmeye çalışıyor.
Her gün Kralımı memnun etmeye çalışıyorum.
Korku içinde fısıldayan bir ses şarkı söylemek için ağlıyor.
Farklı bir şey arıyordum.
İhtiyacım olanı bulamıyorum, kaçırdığım şeyi bulamıyorum.
Kaybolduğunu biliyorum, ama umarım unutulmazdır.
Eğer bir göz atarsan, onu bana geri gönderir misin?
Kalbimi görürsen, onu eve geri gönderir misin?
Çünkü uzun zamandır tek başıma arıyorum.
Kalbimi bu yalnız otoyolda bir yerde kaybettim.
Ama çok bulunabilir kaybettim ne geri yolla.
Hey
Kalbimi görürsen, onu eve geri gönderir misin?
Çünkü uzun zamandır tek başıma arıyorum.
Farklı bir şey arıyordum.
İhtiyacım olanı bulamıyorum, kaçırdığım şeyi bulamıyorum.
Kaybolduğunu biliyorum, ama umarım unutulmazdır.
Eğer bir göz atarsan, onu bana geri gönderir misin?