Greg Dulli — Front Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg Dulli adlı sanatçının "Front Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Front Street ain’t no place for a boy
Who likes to talk ways that boys do Unstrung, young, dumb
Comfortably numb
I am old as the star who bears you
Black as the bitch who wears you
Tears you, rips you apart
And then turns it around
Come on feel me I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
Give me five minutes
With your sweetest sweet tea
If she’s fine as your missus
Then she’s fine enough for me A rod out the window
A suburban street
And I ain’t slept since Monday
Jump in and ride we got deadlines to meet
People to use, lovers to break
Handful of pills, no life to take
River too cold, oven too hot
Bridge a one hundred and fifty foot drop
But there was a day I could say that I loved you
Early one evening I cut through Longview
Lifted you up and you turned it around
Here on Front Street
All the good girls and their boys know
Down in the mine there are diamonds
Down on the street walk the lifeless
And now I know that you’re through with me Can I tell you my love dead honestly?
Life is shame and your hands are stained
Walk in chains and change your name
Go where you go but forget me not
Take a memory too, if it’s all you got
Chase your pain with a shot of rain
Dig with a spade or a razor blade
Come on feel me now
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
Come on feel me now
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
Young, dumb, comfortably numb
Give me five minutes
Give me five minutes with your sweetest sweet tea
You go where you gotta go, forget me not
Take my memory 'cause it’s
Şarkı sözü çevirisi
Front Street bir erkek için yer değil
Kim erkek Unstrung, genç, aptal yapmak yollarını konuşmak için seviyor
Rahatça uyuşmuş
Seni taşıyan yıldız kadar yaşlıyım.
Seni giyen orospu gibi siyah
Seni parçalara ayırıyor, parçalara ayırıyor
Ve sonra her şeyi tersine çevirir
Beni hisset ben tek kişi ben değilim
Ne zaman ayrı geliyor
Biraz eğleneceğiz, evlat.
Bana beş dakika ver
En tatlı tatlı çayınla
Eğer hanımınız kadar iyiyse
O zaman benim için yeterince iyi pencereden bir çubuk
Bir banliyö caddesi
Ve pazartesiye yana yatmış değilim
Atla ve atla buluşmamız gereken son tarihler var.
İnsanlar kullanmak için, severler kırmak için
Bir avuç hap, almak için hayat yok
Nehir çok soğuk, fırın çok sıcak
Köprü bir yüz elli ayak damla
Ama seni sevdiğimi söyleyebileceğim bir gün vardı.
Bir akşam erken saatlerde Longview'den geçtim.
Seni kaldırdım ve geri çevirdin.
İşte ön sokakta
Tüm iyi kızlar ve çocukları biliyor
Madende elmaslar var.
Sokakta yürürken cansız
Ve şimdi benimle işin bittiğini biliyorum, sana aşkımın öldüğünü dürüstçe söyleyebilir miyim?
Hayat utanç verici ve ellerin lekeli
Zincirlerle yürüyün ve adınızı değiştirin
Nereye gidersen git ama beni unutma.
Ben de bir bellek AL, EĞER var ise
Yağmur bir atış ile ağrı kovalamak
Bir kürek veya Tıraş bıçağı ile kazın
Hadi şimdi beni hisset
Ben sadece bir tane değilim
Ne zaman ayrı geliyor
Biraz eğleneceğiz, evlat.
Hadi şimdi beni hisset
Ben sadece bir tane değilim
Ne zaman ayrı geliyor
Biraz eğleneceğiz, evlat.
Biraz eğleneceğiz, evlat.
Biraz eğleneceğiz, evlat.
Biraz eğleneceğiz, evlat.
Genç, aptal, rahat uyuşmuş
Bana beş dakika ver
Bana en tatlı çayınla beş dakika ver.
Gitmen gereken yere git, beni unutma.
Hafızamı al çünkü