Greg Lake — Paralysed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg Lake adlı sanatçının "Paralysed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was just another suitcase,
another one night stand.
Another sea of faces
staring from the dark. (dark)
Then I saw you looking up at me
with unmistakeable eyes.
I could see you were determined
to make a mark.
You were coming for me just like a mako shark.
And I was paralysed.
Paralysed by the fire in your eyes.
I was paralysed,
just couldn’t move.
Straight as an arrow
I see you flyin' through the night.
A message with a number
anytime I called.
I was looking at your face
as the microphone glittered.
The crowd began to roar.
When the spotlight hit me,
I was all alone.
They wanted flesh and blood,
but I had fingers of stone.
And I was paralysed.
Paralysed by the fire in your eyes.
I was paralysed,
paralysed.
Out of the shadows
I heard a guitar scream.
The place began to thunder,
street wall.
You were dreamin' of a hero,
a rock’n roll stallion
to make it through the night.
Like a rush of blue heaven
on a mission to score.
Just Snow White, dynamite,
screaming for more.
And I was paralysed.
Paralysed by the fire in your eyes.
I was paralysed.
Paralysed,
paralysed by the fire in your eyes.
I was paralysed.
Paralysed,
I was paralysed by the fire in your eyes.
I was paralysed.
Şarkı sözü çevirisi
Bir Bavul oldu ,
başka bir gecelik ilişki.
Başka bir yüz Denizi
karanlıktan bakıyor. (kara)
Sonra bana baktığını gördüm.
kusursuz gözlerle.
Görebildiğim azimlisin
bir işaret yapmak için.
Mako köpekbalığı gibi peşime düşüyordun.
Ve felç oldum.
Gözlerindeki ateş yüzünden felç oldu.
Felç oldum ,
sadece hareket edemedim.
Bir ok gibi düz
Gece boyunca uçtuğunu görüyorum.
Numara içeren bir mesaj
ne zaman arasam.
Yüzüne bakıyordum
mikrofon parladı gibi.
Kalabalık kükremeye başladı.
Spot ışığı bana çarptığında,
Bir tek ben vardım.
Et ve kan istediler,
ama taş parmaklarım vardı.
Ve felç oldum.
Gözlerindeki ateş yüzünden felç oldu.
Felç oldum ,
felç.
Gölgelerin dışında
Bir gitar çığlığı duydum.
Yer Gök gürültüsü başladı,
sokak duvarı.
Bir kahramanın hayalini kuruyordun.,
bir Rock'N roll aygır
gece boyunca bunu yapmak için.
Mavi cennetin acelesi gibi
gol atmak için bir görevde.
Sadece Pamuk Prenses, dinamit,
daha fazlası için çığlık atıyor.
Ve felç oldum.
Gözlerindeki ateş yüzünden felç oldu.
Felç oldum.
Felç,
gözlerindeki ateş yüzünden felç oldu.
Felç oldum.
Felç,
Gözlerindeki ateş yüzünden felç oldum.
Felç oldum.