Greg Lake — Someone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg Lake adlı sanatçının "Someone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neon lights glare,
as your eyes stare
deep into the night.
You so gently
turn and leave me,
melting in the night.
Phantom faces,
fake embraces
floating where we kissed.
No consoling,
you"re controlling
every beat that I missed.
Feeling your hunger,
ringing your number,
listening to your voice.
I"m drunk and I"m callin",
trippin" and fallin",
wishin" I had a choice.
Someone"s got a lover,
and someone"s got a gun.
Someone"s having nightmares
while others have fun.
Someone"s in the basement,
sittin" in the dark.
Feeling some resentment,
shootin" at the park.
Someone"s needing money,
trying hard to please.
Failing to be funny
on his hands and his knees.
Someone"s on the meattrack
looking far too young.
Runnin" from a police trap,
feelin" highly strung.
Need a friend here,
there"s no help near.
I"m givin" up the ghost.
I never could see,
why you left me
when I needed you most.
Dark eyes flashing,
young girls laughing,
fill my night with dreams.
Every action
has attraction,
but never what it seems.
Eating my heart out,
acting a part out,
sleeping outside your door.
Wantin" to touch you,
wantin" so much to
lie by your side once more.
Someone"s on a knife edge
spinnin" heads and tails.
Livin" on a high ledge
hangin" by his nails.
Someone"s on the rooftop
tryin" hard to jump.
Really needs a long drop,
so his heart can pump.
Someone"s taking tablets
to see them through the night.
Someone"s got a suntan
from an endless flight.
Sleeping in the back room
naked on the bed.
Dreaming of a bridegroom,
but morning comes instead.
Someone"s eyes are manic,
searching for a home.
Children dialing panic
on the telephone.
Shadows in the valley,
rumours runnin" rife.
Someone"s in the alley,
addin" up his life.
Şarkı sözü çevirisi
Neon ışıkları Parlama,
gözlerin nasıl bakıyor
gecenin derinliklerinde.
Siz öylesine yumuşak
dön ve beni terk et,
geceleri eriyor.
Hayalet yüzler,
sahte kucaklar
öpüştüğümüz yerde yüzüyorduk.
Teselli yok,
sen"yeniden kontrol
kaçırdığım her vuruş.
Açlığını hissetmek,
numaranı çalıyorum.,
sesini dinliyor.
"M sarhoş ve ben"tekrar deneyebiliriz ben",
trippin " ve fallin",
wishin" bir seçeneğim vardı.
Birinin bir sevgilisi var.,
ve birinin silahı var.
Birisi kabus görüyor.
Diğerleri eğlenirken.
Bodrumda biri var.,
karanlıkta oturmuş".
Biraz kızgınlık hissediyorum,
parkta "shootin".
Biri"paraya ihtiyacı s ,
memnun etmek için çok uğraşıyorum.
Komik olmak için başarısız
elleri ve dizleri üzerinde.
Birisi"meattrack s
çok genç görünüyorsun.
Bir polis tuzağından" Runnin",
feelin " son derece sinirli.
Burada bir arkadaşa ihtiyacım var,
yakınlarda yardım yok.
Hayaleti teslim ediyorum.
Hiç göremedim ,
niye bıraktın beni?
sana en çok ihtiyacım olduğunda.
Koyu gözler yanıp sönen,
genç kızlar gülüyor,
gecemi rüyalarla doldur.
Her eylem
cazibe vardır,
ama ne gibi görünüyor.
Kalbimi yemek,
eyleme bir parçası ,
kapının önünde uyuyorsun.
Wantin " sana dokunmak,
wantin " çok fazla
bir kez daha yanında uzan.
Birisi bıçağın kenarında
spinnin " yazı tura.
Yüksek bir çıkıntıda" yaşamak
tırnaklarından "asılı".
Birisi"çatıda s
denemek " sert atlamak için.
Gerçekten uzun bir damla ihtiyacı var,
böylece kalbi pompalanabilir.
Birisi hap alıyor
gece boyunca onları görmek için.
Birinin güneş yanığı var.
sonsuz bir uçuştan.
Arka odada uyku
yatakta çıplak.
Bir damat hayal,
ama bunun yerine sabah geliyor.
Birinin gözleri manik,
bir ev arıyor.
Panik yapan çocuklar
telefonda.
Vadideki gölgeler,
söylentiler dolaşıp" dolu.
Birisi"sokakta s ,
"hayatını Ekle.