Greg X. Volz — Barrier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg X. Volz adlı sanatçının "Barrier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funny how a little spark starts a fire
Seems like you’ve forgotten that we were brothers in the fight
Like a pup at your heels, I wanna know what’s come between us
It’s a barrier
A wall of doubt, mistrust and confusion
A barrier
You’re throwin' me a crust when I’m starvin' for a meal
A barrier
I think I know you but I come away wonderin'
If we could only find a way to step across that line
And break the barrier
Yeah, you told me — don’t wanna feel the labor pains
Just wanna see the child and keep on walkin'
But you’re in this too — somehow I gotta get to you
All the jazzin' is fine — can’t we just cut it to the bone?
And break the barrier
This wall of doubt, mistrust and confusion
A barrier
I’m shakin' my head as I hang up the phone
A barrier
I think I know ya but I come away wonderin'
If we could only find away to step across that line
A touch of fear and a pre-conceived notion
Really not meant to accuse you
Can’t talk that way coz it’s not in style
Just wanna reach you
A cloud of semantics in a sky of options
Don’tcha think I know your joy and feel your pain
To go ten feet gotta walk a mile
Because I love you, I wanna get it right
Break the barrier
A wall of doubt, mistrust and confusion
A barrier
Together we could turn it into a door
A barrier
I think I know you well enough to say
Together we can find a way to step across that line
Break the barrier
And break the barrier
Break the barrier
And break the barrier
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kıvılcımın ateş yakması ne kadar komik
Kavgada kardeş olduğumuzu unutmuş gibisin.
Topuklarındaki bir köpek yavrusu gibi, aramıza ne geldiğini bilmek istiyorum.
Bu bir engel
Şüphe, güvensizlik ve karışıklık duvarı
Engel
Bir yemek için açlıktan ölürken bana bir kabuk atıyorsun
Engel
Sanırım seni tanıyorum ama merak ediyorum.
Eğer bu çizgiyi aşmanın bir yolunu bulabilirsek
Ve bariyeri kır
Evet, bana doğum sancılarını hissetmek istemediğini söylemiştin.
Sadece çocuğu görmek ve yürümeye devam etmek istiyorum.
Ama sen de bu işin içindesin — bir şekilde sana ulaşmalıyım
Tüm jazzin ' iyi-sadece kemiğe kadar kesemez miyiz?
Ve bariyeri kır
Bu şüphe, güvensizlik ve karışıklık duvarı
Engel
Telefonu kapatırken kafamı sallıyorum.
Engel
Sanırım seni tanıyorum ama merak ediyorum.
Eğer bu çizgiyi geçmek için bir yol bulabilirsek
Bir korku dokunuşu ve önceden düşünülmüş bir kavram
Seni suçlamak istememiştim.
Bu şekilde konuşamam çünkü bu tarz değil
Sadece sana ulaşmak istiyorum
Seçeneklerin gökyüzünde bir semantik bulutu
Sevincini bildiğimi ve acını hissettiğimi düşünmüyor musun
On feet gitmek için bir mil yürümek gerekir
Seni seviyorum çünkü, hemen almak istiyorum
Bariyeri kır
Şüphe, güvensizlik ve karışıklık duvarı
Engel
Birlikte onu bir kapıya dönüştürebiliriz.
Engel
Sanırım seni söyleyecek kadar iyi tanıyorum.
Birlikte bu çizgiyi aşmanın bir yolunu bulabiliriz
Bariyeri kır
Ve bariyeri kır
Bariyeri kır
Ve bariyeri kır