Greg X. Volz — I Know You By Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg X. Volz adlı sanatçının "I Know You By Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life’s full of things that seem to leave few choices
You learn a lot just by necessity
You see that good can speak with many voices
With many words, you hide the faults you see
You open up when you think there’s safety
You run away when the danger is clear
And people judge you by what circumstances they hear… but I know you better
'Cause I know you by heart, I know you by heart
Yes, I know you by heart
I know you better than you know yourself
You have a memory that light-speeds backwards
To every pain and pleasure in your heart
No one can camouflage their feelings better;
For your survival, you have learned the art
You flash those eyes — they see a beast inside you
You sympathise — they glimpse a shining saint
You show a side for the effect that you calculate…
But I know you better
'Cause I know you by heart, I know you by heart
Yes, I know you by heart
I know you better than you know yourself
I know you by heart
I know you by heart
I know you by heart, (ooh, yeah)
I know you by heart
Know you by heart, (and I know you better)
Yes, I know you by heart, (well, I know you, well, I know you)
I know you by heart
Yes, I know you by heart
I know you by heart, (I done know you by heart)
Know you by heart
I know you by heart
(etc. fade)
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç seçenek bırakmak gibi şeyler hayatın tam
Sadece gerekçe ile çok şey öğreniyorsun
İyinin birçok sesle konuşabileceğini görüyorsun.
Birçok kelimeyle, gördüğünüz hataları gizlersiniz
Güvenlik olduğunu düşündüğünde kapıyı açıyorsun.
Tehlike açık olduğunda kaçıyorsun.
Ve insanlar seni hangi koşullar altında duyduklarına göre yargılarlar... ama seni daha iyi tanıyorum
Çünkü seni ezbere biliyorum, ezbere biliyorum
Evet, seni ezbere tanıyorum.
Seni kendinden daha iyi tanıyorum.
Geriye doğru ışık hızlandıran bir hafızanız var
Kalbinizdeki her acı ve zevke
Kimse duygularını daha iyi gizleyemez;
Hayatta kalmak için bu sanatı öğrendiniz
O gözleri parla - içinde bir canavar görüyorlar
Sempati duyuyorsun-parlayan bir azizi görüyorlar
Hesapladığınız etki için bir Taraf gösterirsiniz…
Ama biliyorum sen daha iyi
Çünkü seni ezbere biliyorum, ezbere biliyorum
Evet, seni ezbere tanıyorum.
Seni kendinden daha iyi tanıyorum.
Seni ezbere tanıyorum.
Seni ezbere tanıyorum.
Seni ezbere biliyorum, (ooh, Evet)
Seni ezbere tanıyorum.
Seni ezbere biliyorum (Ve seni daha iyi tanıyorum)
Evet, seni ezbere biliyorum, (iyi, seni biliyorum, iyi, seni biliyorum)
Seni ezbere tanıyorum.
Evet, seni ezbere tanıyorum.
Seni ezbere biliyorum, (seni ezbere biliyorum)
Seni ezbere biliyorum
Seni ezbere tanıyorum.
(vb. soldurmak)