Gregor Meyle — Kannst du mich verstehen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregor Meyle adlı sanatçının "Kannst du mich verstehen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sag mir, Du brauchst mich,
Sag mir nur wann und wo,
Ich werde da sein, in Deiner Welt.
Sag mir, Du willst mich,
Sag das nicht einfach so,
Denn ich werde schwach sein und Dir vertrau'n.
Ich werd' nicht kämpfen,
Weil Du mich besiegen wirst.
Ich bin schon verlor'n
Wenn ich Dich seh'.
Siehst Du mich?
Willst Du mich?
Kennst Du mich?
Und kannst Du mich versteh'n?
Siehst Du mich?
Willst Du mich?
Kennst Du mich?
Und kannst Du mich versteh'n?
Wenn Du bei mir bist,
ich fühl mich in purem Glück
Es ist uns're Endzeit
und unser Meer
Ich werd' Dich halten
Ich lass' Dich nicht untergehn
Solang' Du zu mir stehst und in unsrer Welt.
Deine Ängste schmeiß' ich raus,
Deine Zweifel lösch' ich aus,
Meine Sehnsucht, das bist Du.
Wir müssen glauben was wir tun,
Ich schaff's niemals mehr allein,
Du musst mehr als bei mir sein,
Du musst mich jetzt versteh'n,
Dann kannst du uns're Zukunft seh'n...
Şarkı sözü çevirisi
Bana ihtiyacın olduğunu söyle, sadece ne zaman ve nerede olduğunu söyle, senin dünyanda olacağım.
Beni istediğini söyle, sadece söyleme, çünkü zayıf olacağım ve savaşmayacağıma güveneceksin, çünkü beni yeneceksin.
Seni gördüğümde çoktan kayboldum.
Beni görüyor musun?
Beni istiyor musun?
Beni tanıyor musun?
Ve beni anlıyor musun?
Beni görüyor musun?
Beni istiyor musun?
Beni tanıyor musun?
Ve beni anlıyor musun?
Benimle olduğun zaman, saf mutluluk içinde hissediyorum, bu bizim son zamanımız ve denizimiz, seni tutacağım, yanımda ve dünyamızda durduğun sürece ölmene izin vermeyeceğim.
Korkularını söndürüyorum, şüphelerini söndürüyorum, özlemim, bu sensin.
Ne yaptığımıza inanmalıyız, bunu asla yalnız yapamam, benden daha fazla olmalısın, şimdi beni anlamalısın, o zaman geleceğimizi görebileceksin...