Gregorian — Black Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregorian adlı sanatçının "Black Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold back in the silence
the wind and the sun at your side
feeling the elements
that blow through your voice
and your cries
twisted like the rambling rose
that holds you and tears at your skin
stay awhile in seet repose
and wait for the night to come in black wings and a dark house
a grey ribbon light in the sky
a girls eyes holding promise
the red of the lips you deny
dark froms sliding over
the corners of rooms you hold dear
deep in your conscious (ness)
the shadows where we appear
timeo danaos et dona ferentes
enter the temple
enter the church of your mind
give into redemption
come leave the living behind
join us in a burning fire
dance as the morning falls
there we will wait for you
till the night mist once again calls
timeo danaos et dona ferentes
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik içinde geri tutun
rüzgar ve güneş senin yanında
öğeleri hissetmek
bu sesinle üfle
ve senin çığlıkların
başıboş gül gibi bükülmüş
bu seni tutar ve cildinde gözyaşları
seet istirahat içinde bir süre kalmak
ve gecenin siyah kanatlarda ve karanlık bir evde gelmesini bekle
gökyüzünde gri bir şerit ışığı
bir kızın gözleri söz veriyor
inkar ettiğin dudakların kırmızısı
karanlık froms üzerinde kayar
sevgili tuttuğun odaların köşeleri
derin bilinçli (ness)
ortaya çıktığımız gölgeler
timeo danaos et dona ferentes
tapınağa gir
zihninizin kilisesine girin
redemption içine vermek
gel, yaşayanları geride bırak.
yanan bir ateşte bize katıl
sabah düştüğünde dans et
orada seni bekleyeceğiz.
gece sis bir kez daha arayana kadar
timeo danaos et dona ferentes