Gregory Alan Isakov — Liars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Alan Isakov adlı sanatçının "Liars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you take the big one
and i’ll take his brother
let’s get this over with
'cause i’m late for work
do you remember when we were young
the swing sets, the costumes
the dirt in the sun
i sold all my baseball cards to buy me some clothes
that’s how it goes
that’s how it goes, and that’s how it goes
and i keep on thinking
it’s time to move on move out to the city so huge
meet me some people
seems these old hills
they keep on calling
the clouds 'round here talk
man, i been listening
i sold all these clothes to buy me this land
now i’m sorta happy most of the time
most of the time
been riding lots of trains
the same ones as you
how come you get to talk to everybody
i’m just looking out my window at the night view
you keep on pointing out my halo
your big pointy finger
the six-fingered hand
i sold all this land
to buy me some dreams
just like those movies we played when we were kids
now we’re just liars
now we’re just liars
now we’re just liars
now we’re just liars
(ron scott)
Şarkı sözü çevirisi
sen büyük olanı al
ve kardeşini alacağım.
hadi bu işi bitirelim
çünkü işe geç kaldım.
gençliğimizi hatırlıyor musun?
salıncak setleri, kostümler
güneşte kir
bana kıyafet almak için bütün beyzbol kartlarımı sattım.
bu böyle
işte böyle gidiyor ve işte böyle gidiyor
ve düşünmeye devam ediyorum
bu kadar büyük bir şehre taşınmaya devam etme zamanı
beni bazı insanlarla tanışmak
bu eski tepeler gibi görünüyor
aramaya devam ediyorlar
buradaki bulutlar konuşuyor.
dostum, dinliyordum.
bütün bu kıyafetleri bana bu araziyi almak için sattım.
şimdi çoğu zaman çok mutluyum
çoğu zaman
trenler çok sürme oldu
seninle aynı olanlar
nasıl oluyor da herkesle konuşabiliyorsun?
gece manzarasında pencereden dışarı bakıyorum.
halo'ma işaret etmeye devam ediyorsun.
büyük sivri parmağın
altı parmaklı el
tüm bu arazi sattım
bana bazı rüyalar satın almak için
tıpkı çocukken oynadığımız filmler gibi.
şimdi sadece yalancıyız
şimdi sadece yalancıyız
şimdi sadece yalancıyız
şimdi sadece yalancıyız
(ron scott)