Gregory and the Hawk — Olly Olly Oxen Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory and the Hawk adlı sanatçının "Olly Olly Oxen Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear day we met
I just made up my bed
And now
I’m kneeling by it Dear last July,
You once were heavy,
But now I lift you
Over my head like a feather
It all depends
On whether you’re carried away
Or whether I pray for something
And hold on to today
I’ve never been one for chasing
Stars in the starry night
It just seems too easy
I’m gonna be, I’m gonna be Fine when you want me Yeah, for the last time
I’m gonna be, I’m gonna be Fine when I’m free,
Yeah, for the last time
Dear consequence
Could I shake your hand?
'Cause, man, you really got me this time
Oh, nights I’ve lost
Erasing parts tumbling toward the eye of the tiger
It all depends
On whether I’m carried away
Or whether I stand for something
And stick it to today
I’ve never been one for grasping straws
Or feeling lost
It just makes me queasy
I’m gonna be, I’m gonna be Fine when you want me,
Yeah, for the last time
I’m gonna be, I’m gonna be,
Fine when I’m free
Yeah, for the last time
Make my head spin again
Throw me over the edge
It’s all in his kiss again
Just like momma said
I’m gonna be, I’m gonna be Fine when you want me Yeah, for the last time
I’m gonna be, I’m gonna be Fine when I’m free
Yeah, for the last time
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili gün tanıştık
Yatağımı yeni hazırladım.
Ve şimdi
Geçen Temmuz ayında diz çöküyorum.,
Bir zamanlar ağırdın.,
Ama şimdi seni kaldırıyorum
Başımın üstünde bir tüy gibi
Her şey bağlı
Taşınıp taşınmadığın hakkında
Ya da bir şey için dua edip etmeyeceğim
Ve bugün tutun
Hiç kovalayan biri olmadım.
Yıldızlı gecede yıldızlar
Sadece çok kolay görünüyor
Ben olacağım, beni istediğin zaman iyi olacağım Evet, son kez
Özgür olduğumda iyi olacağım.,
Evet, son kez söylüyorum.
Sevgili sonuç
Elini sıkabilir miyim?
Çünkü dostum, bu sefer beni gerçekten yakaladın.
Oh, kaybettiğim geceler
Kaplanın gözüne doğru yuvarlanan parçaları silme
Her şey bağlı
Taşınıp taşınmadığım hakkında
Ya da bir şeyi savunup savunmadığımı
Ve bugün için sopa
Hiç pipet tutmayı seven biri olmadım.
Ya da kayıp hissetmek
Sadece midemi bulandırıyor
Ben olacağım, beni istediğin zaman iyi olacağım,
Evet, son kez söylüyorum.
Ben olacağım, ben olacağım,
Özgür olduğumda iyiyim.
Evet, son kez söylüyorum.
Başımı tekrar Döndür
Beni uçurumun kenarına at
Her şey yine onun öpücüğünde
Tıpkı annemin dediği gibi
Ben olacağım, beni istediğin zaman iyi olacağım Evet, son kez
Özgür olduğumda iyi olacağım.
Evet, son kez söylüyorum.