Gregory Douglass — Quiet In The Shade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Douglass adlı sanatçının "Quiet In The Shade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been screaming over in my head
Blood is even warmer then they said
Victory, all that we wanted was victory
And everything in between and everything
God went down
And we drew over to a higher power
Love ran out when we rang the bell
And a light went out with each child who fell
And now every soldier sleeps with the enemy
And all is quiet in the shade
Hope let go of all who believed
In a brighter world away from here
And now everyone goes on in oblivion
And all is quiet in the shade
The wood is dry and all the beasts have gone
Scared am I of all damage we’ve done
Victory, all that we wanted was victory
And everything in between and everything
God went down
And we drew over to a higher power
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda çığlık atıyordun.
Dediklerinden sonra kan daha da sıcak.
Zafer, tek istediğimiz zaferdi.
Ve aradaki her şey ve her şey
Tanrı battı
Ve daha yüksek bir güce ulaştık
Çanı çaldığımızda aşk bitti.
Ve düşen her çocukla bir ışık söndü
Ve şimdi her asker düşmanla uyuyor
Ve gölgede her şey sessiz
Umut, inananları bıraksın.
Buradan uzakta daha parlak bir dünyada
Ve şimdi herkes unutulmaya devam ediyor
Ve gölgede her şey sessiz
Ağaç kurudu ve tüm hayvanlar gitti
Yaptıklarımızdan korkuyorum.
Zafer, tek istediğimiz zaferdi.
Ve aradaki her şey ve her şey
Tanrı battı
Ve daha yüksek bir güce ulaştık