Gregory Douglass — Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Douglass adlı sanatçının "Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just another day we find a way to comprehend
And when we fall, we fall down hard and get back up again
I understand that there is not much more to understand
When there is nothing really there to begin with
But the very first I saw your face, I would believe in love
Now and forever more I will declare a god above
And he is crying out for you with every pain and every sigh
And you just watch the world go by Darling, wait for me It don’t make sense to me They say time’s gonna work itself out
Like a memory on a daydream
They say time will relieve itself
Time’s gonna make it alright
What is beautiful to you is so unusual
And what is mine is yours, but that won’t make this easier
You’ve got a lot of love to give
And you have given all that you could
I just never understood
Time’s gonna make everything free
As hard as it may seem
They say time’s gonna work itself out
So don’t worry 'cause, darling, destiny
Says that time will relieve itself
Time’s gonna make it alright
Şarkı sözü çevirisi
Sadece anlamak için bir yol buluruz başka bir gün
Ve düştüğümüzde, sert bir şekilde düşeriz ve tekrar ayağa kalkarız
Anlamak için daha fazla bir şey olmadığını anlıyorum
Başlamak için gerçekten orada bir şey olmadığında
Ama yüzünü ilk gördüğümde, aşka inanırdım.
Şimdi ve sonsuza kadar daha yüksek bir tanrı ilan edeceğim
Ve her acı ve her iç çekişle senin için ağlıyor
Ve sadece Sevgilim giden dünyayı izle, benim için bana zaman işe yarayacağını kendisi söyledikleri mantıklı gelmiyor bekle
Bir rüyada bir anı gibi
Zamanın kendini rahatlatacağını söylüyorlar.
Zaman her şeyi yoluna sokacak.
Senin için güzel olan şey çok sıradışı
Ve benim olan şey senin, ama bu bunu kolaylaştırmayacak
Sevgi bir sürü vermek lazım
Ve tüm verdiniz
Hiç anlayamadım
Zaman her şeyi özgür kılacak
Göründüğü kadar zor
Zamanın kendiliğinden düzeleceğini söylüyorlar.
Bu yüzden endişelenme, çünkü hayatım, kader
Zamanın kendini rahatlatacağını söylüyor.
Zaman her şeyi yoluna sokacak.