Gregory Isaacs — Lonely Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Isaacs adlı sanatçının "Lonely Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s a poor old lonely man
In a lonely little shack
He didn’t have much to eat
No, he didn’t have much on his back
But he worked and sweat almost everyday
Working til the next pay day
When we can come he’s just as poor
And after that he will start once more
But his lonely days
Lord, his lonely ways
And all his lonely nights
Will soon be bright
His lonely days, I said
His lonely ways and all of his
Lonely nights. ah will soon be right
Now if you see this lonely man
Try and give him a helping hand
Cause someday he will understand
When he was down you helped him out
Please don’t pass and criticize
It’s time we all should realize
Whether he’s black or he is white
Each man has an equal right
Cause his lonely days
Lord his lonely ways, hear me
And all his lonely nights
Will soon be bright
That’s how life should be
Oooh Yes Sir-e
I know you’ll all agree
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı yaşlı yalnız bir adam
Yalnız küçük bir kulübede
Yemek yemek için çok fazla yoktu
Hayır, sırtında pek bir şey yoktu.
Ama neredeyse her gün çalıştı ve terledi
Bir sonraki ödeme gününe kadar çalışmak
Gelebildiğimiz zaman o da fakir.
Ve bundan sonra bir kez daha başlayacak
Ama onun yalnız günleri
Tanrım, onun yalnız yolları
Ve tüm yalnız geceleri
Yakında parlak olacak
Yalnız günleri, dedim
Onun yalnız yolları ve tüm onun
Yalnız geceler. ah yakında doğru olacak
Şimdi bu yalnız adamı görürsen
Ona yardım eli uzatmaya çalış.
Çünkü bir gün anlayacaktır.
Düştüğünde ona yardım ettin.
Lütfen geçmeyin ve eleştirmeyin
Hepimizin farkına varma zamanı geldi.
Siyah mı beyaz mı
Her insanın eşit hakkı vardır
Çünkü yalnız günleri
Tanrı onun yalnız yolları, beni duy
Ve tüm yalnız geceleri
Yakında parlak olacak
Hayat böyle olmalı
Oooh Evet Efendim-e
Tüm kabul edersin biliyorum