Gregory Isaacs — My Relationship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Isaacs adlı sanatçının "My Relationship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi, love! How you’re getting on in college?
Now there’s a lot of rumours been going around
Friends are trying to slander our name
Though they’re trying so very hard
To break our relationship, yeah
Please pay them no mind
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
'Cause when I need to be loved
Your giving me love
You give me when I want it
When I need, I need some loving
Your giving me love
They can’t keep us apart
There’s a place for you into my heart
Don’t believe in what they say
Sooner they will be our day
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
Now they may try to rearrange your life
But they’re only having fun, babe
Trying to build up strive
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
'Cause when I need to be loved
Your giving me love
You give me when I want it
When I need, I need some loving
Your giving me love
They can’t keep us apart
There’s a place for you into my heart
Don’t believe in what they say
Sooner they will be our day
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
You give me when I want it
You sock it to me, darling
I just can’t resist
My relationship with you
I will never be untrue
My relationship with you
I will never be untrue
With you, I will never be untrue
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo
You, I will never be untrue
My relationship with you…
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, aşkım! Üniversitede işler nasıl gidiyor?
Şimdi etrafta bir sürü söylenti var.
Arkadaşlar ismimizi iftira etmeye çalışıyor
Her ne kadar çok uğraşsalar da
İlişkimizi kırmak için, Evet
Lütfen onlara aldırmayın
Hiç ayrılmak istiyorum
Hiç ayrılmak istiyorum
Çünkü sevilmeye ihtiyacım olduğunda
Bana aşk veriyorsun
İstediğim zaman bana ver.
İhtiyacım olduğunda, biraz sevgiye ihtiyacım var
Bana aşk veriyorsun
Bizi ayrı tutamazlar.
Kalbimde senin için bir yer var
Ve söylediklerine inanmıyorum
Yakında bizim günümüz olacak
Hiç ayrılmak istiyorum
Hiç ayrılmak istiyorum
Şimdi hayatınızı yeniden düzenlemek için deneyebilirsiniz
Ama sadece eğleniyorlar, bebeğim.
Çabalamaya çalışıyorum
Hiç ayrılmak istiyorum
Hiç ayrılmak istiyorum
Çünkü sevilmeye ihtiyacım olduğunda
Bana aşk veriyorsun
İstediğim zaman bana ver.
İhtiyacım olduğunda, biraz sevgiye ihtiyacım var
Bana aşk veriyorsun
Bizi ayrı tutamazlar.
Kalbimde senin için bir yer var
Ve söylediklerine inanmıyorum
Yakında bizim günümüz olacak
Hiç ayrılmak istiyorum
Hiç ayrılmak istiyorum
İstediğim zaman bana ver.
Bana gülümsedi canım
Ama dayanamıyorum
Seninle olan ilişkim
Asla yalan olacağım
Seninle olan ilişkim
Asla yalan olacağım
Seninle asla yalan söylemeyeceğim.
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo
Sen, ben asla doğru olmayacağım
Seninle olan ilişkim…