Gregory Isaacs — Rasta Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Isaacs adlı sanatçının "Rasta Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re taking Rasta’s business on your head, oh yeah
Fighting against a Natty Dread
But when you think it’s safety
Sudden destruction that’s what it will be, yeah
Tell the fish to keep his mouth shut
He wouldn’t get caught, no, no
So stop from running off your mouth
'Cause I know you’re a real weak heart
You’re taking Rasta for a ride, oh yeah
But if you slip, you’re bound to slide
You are pretending as if you are smart, real smart
But I know only fools break their own heart, alright
Lord, Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord, Lord
You’re taking people’s business on your head, weak heart
Fighting against my Natty Dread
You are pretending as if you are smart, real smart
But I and I know you’re a real weak heart, yeah
You’re taking people’s business on your head, oh yeah
Why won’t you love a Natty Dread
You are just trying to be very smart, oh yeah
But I know only fools break their own heart, yeah
But I know only fools break their own heart
Lord, Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord, Lord
Şarkı sözü çevirisi
Rasta'nın işini kafana alıyorsun, oh evet
Natty bir korkuya karşı mücadele
Ama bunun güvenli olduğunu düşündüğünüzde
Ani yıkım bu olacak, evet
Balıklara çenesini kapalı tutmasını söyle.
Yakayı ele vermeyecekti, hayır, hayır
Bu yüzden ağzından kaçmayı bırak.
Çünkü çok zayıf bir kalp olduğunu biliyorum.
Rasta'yı gezmeye götürüyorsun, oh evet
Ama eğer kayarsan, kaymak zorundasın
Akıllıymışsın gibi davranıyorsun, gerçekten akıllıymışsın.
Sadece aptallar kendi kalp kırmak, iyi biliyorum
Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım
Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım
İnsanların işini kafana alıyorsun, zayıf kalpli.
Natty Korkuma karşı mücadele
Akıllıymışsın gibi davranıyorsun, gerçekten akıllıymışsın.
Ama ben ve ben senin çok zayıf bir kalp olduğunu biliyoruz, Evet
İnsanların işini kafana alıyorsun, oh evet
Neden Natty korkusunu sevmiyorsun
Sadece çok akıllı olmaya çalışıyorsun, oh evet
Ama sadece aptalların kendi kalbini kırdığını biliyorum, Evet
Ama sadece aptalların kendi kalbini kırdığını biliyorum.
Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım
Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım