Gregory Isaacs — Slave Market şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Isaacs adlı sanatçının "Slave Market" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you with your cargo
In the midst of the Atlantic, yeah
With my brothers and my sisters
Heading towards the western slave market
You kill some and you sell some
Shot some and then jail some
But what a price you’ve got to pay
Upon Jah Judgement day
Upon Jah Judgement day
Upon Jah Judgement day
You’ll never get away!
I said I saw you with your cargo, yeah
In the midst of the Atlantic, ooh wee
With my brothers and my sisters
Heading towards the western slave market
And it grieved me so
You kill some and you sell some
Shot some and then jail some, brutally
But what a price you’ve got to pay
Upon Jah Judgement day
Upon Jah Judgement day, yeah
You just can’t get away
That’s what my Father say
No wicked can never get away
Never get away
Never, never get away
Şarkı sözü çevirisi
Seni kargonla gördüm.
Atlantik'in ortasında, Evet
Kardeşlerim ve kız kardeşlerimle
Batı köle pazarına doğru gidiyor
Öldürüp satıyorsun.
Birini vurdum ve sonra birini hapse attım
Ama ne bir bedel ödemek zorundasın
Jah kıyamet günü üzerine
Jah kıyamet günü üzerine
Jah kıyamet günü üzerine
Asla kaçamayacaksın!
Seni kargonla gördüm dedim, Evet.
Atlantik'in ortasında, ooh wee
Kardeşlerim ve kız kardeşlerimle
Batı köle pazarına doğru gidiyor
Ve bu yüzden beni çok üzdü
Öldürüp satıyorsun.
Birini vurdum ve sonra birini vahşice hapse attım
Ama ne bir bedel ödemek zorundasın
Jah kıyamet günü üzerine
Jah kıyamet günü üzerine, Evet
Sadece kaçamazsın.
Babam böyle der.
Hiçbir kötülük asla kaçamaz
Asla kaçma
Asla, asla kaçma