Grégory Lemarchal — Je T'Ecris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grégory Lemarchal adlı sanatçının "Je T'Ecris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je t'écris des trottoirs de nos villes habillées en noël
De quelques nuits d’hivers aux saveurs douces-amères
Je t'écris de ces soirs de lumières, des yeux émerveillés
Des cette petite fille au pied d’un grand sapin sur la cinquième avenue
Je t'écris d’un départ, d’une valise oubliée
Je t'écris d’un lac blanc oùce couple patine
Je t'écris d’un désert oùl'épave d’un bateau se souvient de la mer
Je t'écris d’une terre oùdes maisons s'écroulent
Je t'écris de Venise, oùles amants s'éveillent au son de vieux clochers
Il y neigera peut être encore cette année
Je t'écris de la mer, au large de Gibraltar le regard vers Tanger
Je t'écris de l’Afrique oùl'on meurt par milliers
Des quatre coins de la terre, je t'écris des tranchées de guerre abandonnées
Je t'écris d’un baiser, de ce banc de Paris oùdeux amants
S’enlacent dans leur éternitéet que rien ni personne ne pourrait déranger
Je t' écris d’un café, de l’aile d’un avion oùnos mémoires
S’enlacent dans ton éternitéet que rien ni personne ne pourrai m’enlever
Je t'écris de ces ciels de quart monde oùles corps si légers
D’enfants trop peu nourris s'élèvent sans faire de bruit
Je t'écris de la rue ou l’on danse et l’on chante
Je t'écris du plumier d’un vieillard solitaire àla chambre oubliée
Je t'écris de la part de ces dieux impuissants aux noms desquels on tue
Je t'écris de la main de ces hommes de paix qui n’ont pas renoncé
Je t'écris de la Seine, la tour Eiffel y brille dans des reflets passés
Je t'écris du souvenir d’un baiser par milliers
Des quatre coins de la terre, je ferai le tour du monde, d’un jour très
ordinaire
Je t'écris de ce rêve de t’avoir tant aimé
De t'écris ébloui par tant d’humanité
Şarkı sözü çevirisi
Noel için giyinmiş şehirlerimizin kaldırımlarından size yazıyorum
Birkaç kış gecesinden tatlı ve acı lezzetlere
Sana o ışık gecelerini yazıyorum, gözler hayrete düştü
Des bu küçük kız at the etek arasında bir uzun boylu tree üzerinde Fifth avenue
Sana bir ayrılış hakkında yazıyorum, unutulmuş bir bavul
Sana bu çiftin patinaj yaptığı beyaz bir göl hakkında yazıyorum.
Sana bir çöl hakkında yazıyorum. bir teknenin enkazı Denizi hatırlıyor.
Evlerin yıkıldığı bir yerden sana yazıyorum.
Venedik'ten sana yazıyorum, aşıklar eski çanların sesiyle uyanıyor
Bu yıl tekrar kar yağabilir
Size denizden, Cebelitarık'tan Tangier'e bir bakış yazıyorum
Binlerce insanın öldüğü Afrika'dan sana yazıyorum.
Dünyanın dört bir yanından, size terk edilmiş savaş siperleri yazıyorum
Sana bir öpücük yazıyorum, Paris'in bu bankından iki sevgili
Onların ebediyet dolaşmış ve hiçbir şey ve hiç kimse rahatsız olabilir
Sana bir kafeden, anılarımızın olduğu bir uçağın kanadından yazıyorum
Sonsuzluğuna sarıl ve hiçbir şeyin ve hiç kimsenin beni götüremeyeceğini
Sana cesetlerin çok hafif olduğu dördüncü dünya gökyüzünü yazıyorum.
Çok az beslenen çocuklar gürültü yapmadan yükselir
Sana dans ettiğimiz ve şarkı söylediğimiz sokaktan yazıyorum.
Unutulmuş bir odada yalnız yaşlı bir adamın kaleminden sana yazıyorum.
Sana bu aciz tanrıların isimlerini yazıyorum.
Sana, PES etmeyen barış adamlarının elinden yazıyorum.
Sana Seine'den yazıyorum, Eyfel Kulesi geçmiş yansımalarda parlıyor
Sana binlerce öpücüğün anısından yazıyorum.
Dünyanın dört bir yanından, dünyayı dolaşacağım, bir gün çok
sıradan
Sana Seni çok sevmenin hayalini yazıyorum.
Senden çok insanlık tarafından göz kamaştırdı yazmak