Gregory Porter — No Love Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Porter adlı sanatçının "No Love Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will be no love that’s dying here
The bird that flew in through my window
Simply lost his way
He broke his wing, I helped him heal
And then he flew away
Well the death of love is everywhere
But I won’t let it be There will be no love that’s dying here for me There will be no love that’s dying here
The mirror that fell from the wall was raggedy, that’s all
It rest up on a rusty nail, before it made its fall
Well the bones of love are everywhere but I won’t let it be There will be no love that’s dying here for me There will be no love that’s dying here
Four flowers in my Asian vase is not a sign we’re dead
I paid for three, a sweet old lady gave me four instead
There’s some doubt that’s out about this love but I won’t let it be There will be no love that’s dying here for me There will be no love that’s dying here
The bird that flew in through my window
Simply lost his way
He broke his wing
I helped him heal
And then he flew away
Well the death of love is everywhere
But I won’t let it be There will be no love that’s dying here for me No, there will be no love that’s dying for me There will be no love that’s dying for you and me There will be no love dying here
No, not for me There will be no love that’s dying here
No, there will be no love that’s dying here
No, no, no, no, no, no, no, no There will be no love that’s dying for me
Şarkı sözü çevirisi
Burada ölmekte olan bir aşk olmayacak
Penceremden uçan kuş
Sadece yolunu kaybetti
Kanadı kırıldı, iyileşmesine yardım ettim.
Ve sonra uçup gitti
Aşkın ölümü her yerde
Ama buna izin vermeyeceğim burada ölmekte olan aşk olmayacak benim için burada ölmekte olan aşk olmayacak
Duvardan düşen ayna paçavraydı, hepsi bu
Düşmeden önce paslı bir çiviye dayanıyor
Aşk kemikleri her yerdedir ama olmasına izin vermeyeceğim burada ölmekte olan aşk olmayacak benim için burada ölmekte olan aşk olmayacak burada ölmekte olan aşk olmayacak
Asya vazomdaki dört çiçek öldüğümüzün bir işareti değil.
Üç tane ödedim, tatlı bir yaşlı kadın bana dört tane verdi
Bu aşk hakkında bazı şüpheler var ama olmasına izin vermeyeceğim burada ölen aşk olmayacak benim için burada ölen aşk olmayacak burada ölen aşk olmayacak
Penceremden uçan kuş
Sadece yolunu kaybetti
Kanadını kırdı
İyileşmesi için ona yardım ettim
Ve sonra uçup gitti
Aşkın ölümü her yerde
Ama buna izin vermeyeceğim benim için burada ölen aşk olmayacak Hayır, benim için ölen aşk olmayacak senin ve benim için ölen aşk olmayacak burada ölen aşk olmayacak
Hayır, benim için burada ölmekte olan bir aşk olmayacak
Hayır, burada ölmekte olan bir aşk olmayacak
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır benim için ölen aşk olmayacak