Gretchen Peters — Thirsty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gretchen Peters adlı sanatçının "Thirsty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What makes your heart so bitter?
What makes your road so rough?
What makes your cup half empty?
There’s never near enough
What makes you look right through me?
What demon from your past?
What are you looking for
Inside that whiskey glass?
You’re always thirsty, thirsty
You’re always thirsty
And you’re never satisfied
What makes me feel so broken
So empty and so wild?
What makes me feel so restless
Like some lonely orphan child?
I’m always thirsty, thirsty
I’m always thirsty
And I’m never satisfied
What makes this house so frigid
Feels like a cold steel trap?
What makes us pace like wild things?
What turned us mean like that?
We’re always thirsty, thirsty
We’re always thirsty
We’re never satisfied
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini bu kadar acı yapan nedir?
Yolunuzu bu kadar zor yapan nedir?
Bardağınızı yarı boş yapan nedir?
Asla yeterince yakın değil
İçime bakmanı sağlayan nedir?
Geçmişinden hangi İblis?
Ne arıyorsun
Bu viski bardağı içinde?
Her zaman susadın, susadın.
Her zaman susadın.
Ve asla tatmin olmuyorsun
Beni bu kadar kırık hissettiren nedir
Çok boş ve çok vahşi?
Beni bu kadar huzursuz hissettiren nedir
Yalnız bir yetim çocuk gibi mi?
Her zaman susadım, susadım
Her zaman susadım.
Ve asla tatmin olmadım
Bu evi bu kadar soğuk yapan nedir
Soğuk bir çelik tuzak gibi hissediyor mu?
Bizi vahşi şeyler gibi hızlandıran nedir?
Böyle demek bize döndü?
Her zaman susarız, susarız.
Hep susadık
Hiç memnun değiliz