Gretel — Take Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gretel adlı sanatçının "Take Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love’s a bird
And it was caged for so long so long so long
And now you came and let it out
It’s flying off in every way at the same time
Like a million birds in this body of mine
I’ve found myself up in the sky when you came in When i just wasn’t expecting anything happening
My life’s a house
And i’d forgotten what a mess sometimes it could be And now you came and confused me so
I can’t remember where i’ve put my things
I’ve lost my head but you gave me brand new wings
I’ve found myself up in the sky when you came in When i just wasn’t expecting anything happening
seems i’ve never lost control
i felt stable on the ground
now you’re the one who warms my soul
cause heat goes up and cold stays down
this can’t be nothing but love
happening so easily
you arrived and we took off
I’ve found myself up in the sky when you came in When i just wasn’t expecting anything happening
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım bir kuş
Ve o kadar uzun süre kafeslendi ki o kadar uzun süre
Ve şimdi sen geldin ve onu serbest bıraktın
Aynı anda her yönden uçuyor
Bu bedenimde bir milyon kuş gibi
Sen geldiğinde kendimi gökyüzünde buldum. bir şey olmasını beklemiyordum.
Hayatım bir ev
Ve bazen ne kadar dağınık olabileceğini unutmuştum ve şimdi sen geldin ve beni çok şaşırttın
Eşyalarımı nereye koyduğumu hatırlamıyorum.
Kafamı kaybettim ama sen bana yepyeni kanatlar verdin.
Sen geldiğinde kendimi gökyüzünde buldum. bir şey olmasını beklemiyordum.
asla kontrolü kaybettim gibi görünüyor
ben yerde istikrarlı hissettim
şimdi ruhumu ısıtan sensin.
çünkü ısı yükselir ve soğuk kalır
bu aşktan başka bir şey olamaz
çok kolay oluyor
sen geldin ve biz kaçtık.
Sen geldiğinde kendimi gökyüzünde buldum. bir şey olmasını beklemiyordum.