Grey Skies Fallen — Drawn to the Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grey Skies Fallen adlı sanatçının "Drawn to the Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken so softly, were the tones of the tongue.
Now lost in a world In which I’ll never hear.
Taken from me, and drawn to the Earth,
A god left bereft, and still mourning for this…
The cacophony of life,
The remains of all who weep.
See the ashes of a child,
Spread amongst the sullen streets…
Left with the sound of nothing to hear,
But the roar of the whale’s path,
And the breath of the sky.
Lost in the night, it’s always the same,
With thoughts of your life that perished in the Spring…
The cacophony of life,
The remains of all who weep.
See the ashes of a child,
Spread amongst the sullen streets…
In the dark they stand in rain,
Children of a blood red sky.
Their endeavors all have failed,
Fallen on their knees, but why?
The unanswered filled with fear,
Seeking all that failed them now.
Lassitude in all their minds,
Watching all who die, why now?
Şarkı sözü çevirisi
O kadar yumuşak konuşuldu ki, dilin tonları vardı.
Şimdi asla duyamayacağım bir dünyada kayboldum.
Benden alındı ve dünyaya çekildi,
Bir tanrı yoksun kaldı ve hala bunun için yas tutuyor…
Yaşamın kakofonisi,
Ağlayan herkesin kalıntıları.
Bir çocuğun küllerini gör,
Somurtkan sokaklar arasında yayıldı…
Hiç sesi ile sol duymak ,
Ama balinanın yolunun kükremesi,
Ve gökyüzünün nefesi.
Gece kayıp, her zaman aynı,
Baharda yok olan hayatının düşünceleriyle…
Yaşamın kakofonisi,
Ağlayan herkesin kalıntıları.
Bir çocuğun küllerini gör,
Somurtkan sokaklar arasında yayıldı…
Karanlıkta yağmurda duruyorlar,
Kan kırmızısı gökyüzünün çocukları.
Tüm çabaları başarısız oldu,
Dizlerinin üzerine düştü, ama neden?
Korkuyla dolu cevapsız,
Her isteyen artık onları başarısız oldu.
Tüm zihinlerinde Lassitude,
Ölmek niye şimdi kim izliyor?