Grey Skies Fallen — Let Me Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grey Skies Fallen adlı sanatçının "Let Me Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This heart of mine, unseen for ages
Grows black in time, and falls to the Earth
Violent dreams tormenting me, paint a darkened scene
Your master plan, the task at hand is to take my life away again
I brace myself for you, and the hell you’ve put me through
I’d like to feel the air. I’d like to breathe again one final time
So now you’re blind and can’t see, a sudden sadness grips me
These complications impede my ability to breathe
What have you done to me?
I see no wound yet still I’m bleeding
Why is this happening?
I’d like to know why I’m not breathing anymore
I’ve heard it all before and I tire of the lie
This heart of mine, begins its healing
Must find a way to regain the feeling
There’s nothing you can say or do
That will nullify the damage done by you
I take comfort in knowing that you are gone for good
Yet I feel your eyes watching from afar
Şarkı sözü çevirisi
Bu kalbim, çağlar boyunca görünmeyen
Zamanla siyah büyür ve yere düşer
Şiddetli rüyalar bana işkence ediyor, karanlık bir sahne çiziyor
Ana planın, elimizdeki görev hayatımı tekrar almak.
Kendimi senin için hazırladım ve bana ne yaptın
Havayı hissetmek istiyorum. Son bir kez daha nefes almak istiyorum.
Şimdi körsün ve göremiyorsun, ani bir üzüntü beni sardı
Bu komplikasyonlar nefes alma yeteneğimi engelliyor.
Ne yaptın bana?
Henüz bir yara görmüyorum. hala kanıyorum.
Bu neden oluyor?
Neden artık nefes almadığımı bilmek istiyorum.
Her şeyi daha önce duydum ve yalandan yoruldum
Bu kalbim, iyileşmeye başlıyor
Bu duyguyu yeniden kazanmanın bir yolunu bulmalıyım.
Söyleyebileceğin ya da yapabileceğin hiçbir şey yok.
Bu sizin tarafınızdan yapılan hasarı geçersiz kılacaktır
Gidiş o gidiş o konfor bilerek alıyorum
Ve yine de gözlerinin uzaktan izlediğini hissediyorum